Matt Nathanson — Bulletproof Weeks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bulletproof Weeks" de Matt Nathanson.
Letra
Somewhere in between
The beginning and the end
September took the tourists
And settled in for good
We could hear the trains again
Brooklyn girls in scarves
Summer left and no one said a word
And we’d open your window
And stay in your bed all day
'Til the street lights came on So what happened to bulletproof weeks in your arms?
What happened to feeling cheap radio songs?
What happened to thinking that the world was flat?
Yeah, what happened?
So up on 59th street
Right before the rains
Lovers catching taxis, going downtown
Talking to what’s left of you
And watching what I say
Counting all the freckles on your perfect face
You open your window
Sit on your bed
Just waiting for right words to come
So what happened to bulletproof weeks in your arms?
What happened to feeling cheap radio songs?
What happened to thinking that the world was flat?
What happened, yeah, what happened to that?
Was I wrong?
Was I wrong?
So what happened to bulletproof weeks in your arms?
What happened to feeling cheap radio songs?
What happened to thinking that the world was flat?
Yeah, what happened, yeah, what happened to that?
Tradução da letra
Algures no meio
O princípio e o fim
Setembro levou os turistas
E instalou - se para sempre
Podíamos ouvir os comboios outra vez.
Raparigas de Brooklyn com lenços
O verão foi-se embora e ninguém disse uma palavra.
E abríamos a tua janela
E ficar na tua cama o dia todo
Até as luzes da rua ligarem, o que aconteceu às semanas à prova de bala nos teus braços?
O que aconteceu a sentir músicas baratas de rádio?
O que aconteceu ao pensar que o mundo era plano?
Sim, o que aconteceu?
Então na 59th street
Mesmo antes das chuvas
Amantes Apanhando táxis, indo para a baixa
A falar com o que resta de TI
E a ver o que digo
Contando todas as sardas na tua cara perfeita
Abre a janela.
Senta-te na tua cama.
Apenas à espera que as palavras certas venham
O que aconteceu às semanas à prova de bala nos teus braços?
O que aconteceu a sentir músicas baratas de rádio?
O que aconteceu ao pensar que o mundo era plano?
O que aconteceu?o que aconteceu?
Enganei-me?
Enganei-me?
O que aconteceu às semanas à prova de bala nos teus braços?
O que aconteceu a sentir músicas baratas de rádio?
O que aconteceu ao pensar que o mundo era plano?
Sim, o que aconteceu, sim, o que aconteceu com isso?