Matt Minglewood — By Your Side letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "By Your Side" de Matt Minglewood.

Letra

You and I have traveled a mile or two down the road
And I know there were times that you carried a lot of the load
We had to fight sometimes to stay alive
And there were those amongst us like to see us take a dive
But you held your head up high
You wouldn’t lie!
You had the strength to carry me when I was down
You gave me the guts little girl to get off the ground
And the road might have taken us apart sometimes
And I might have even damaged your heart sometimes
But this love I have is true
I give it to you
I hope the sun don’t blind you
I hope the world don’t grind on you
I hope that nothing unwinds you
I hope that trouble never finds you
I hope that no one undermines you
Treat you mean or be unkind to you
You know I’ll always be behind you
I hope trouble never finds you without me There was a time when I thought I really might loose you
And it chilled my heart and soul baby through and through
But you’ll always know that I am your man
We’ll walk this world darling hand in hand
This love I have is true I give it to you

Tradução da letra

Tu e eu viajámos uma ou duas milhas ao longo da estrada.
E sei que houve alturas em que carregavas muita carga.
Às vezes, tínhamos de lutar para nos mantermos vivos.
E havia aqueles entre nós que gostavam de nos ver dar um mergulho.
Mas ergueste a cabeça
Não mentirias!
Tinhas a força para me carregar quando eu estava em baixo.
Deste-me coragem, menina, para sair do chão.
E a estrada pode ter-nos destruído às vezes.
E posso até ter danificado o teu coração às vezes.
Mas este amor que tenho é verdadeiro
Eu dou - to.
Espero que o sol não te cegue
Espero que o mundo não te esmague.
Espero que nada te desanime.
Espero que os problemas nunca te encontrem.
Espero que ninguém te prejudique.
Tratar-te mal ou ser cruel contigo
Sabes que estarei sempre atrás de TI
Espero que os problemas nunca te encontrem sem mim. houve uma altura em que pensei que te podia perder.
E arrefeceu o meu coração e a minha alma
Mas saberás sempre que sou o teu homem.
Caminharemos este mundo de mãos dadas
Este amor que tenho é verdadeiro eu dou - te