Matt Kavan — I Prefer Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Prefer Alive" de Matt Kavan.

Letra

Will I ever amount, to anything
Will I ever be allowed, to fly and sing
Will I ever learn, from mistakes being made
Will I ever laugh, from perspectives in trade
Maybe so, maybe not, all I can do is try
Some say not enough, for them I have to sigh
Knowing for certain, a death raising curtain
I prefer alive, never fixed when in motion
Will I ever write, a book that sells
Will I ever sing, a song so well
Will I ever catch, the escaping horizon
Will I ever bridge, from my island
Maybe so, maybe not, all I can do is try
Some say not enough, for them I have to sigh
Knowing for certain, a death raising curtain
I prefer alive, never fixed when in motion
Will I ever hear, the rings of the bells
Will I ever escape, outta this hell
Will I ever meet, a seeker like me Will I ever dream, what nobody can see
Maybe so, maybe not, all I can do is try
Some say not enough, for them I have to sigh
Knowing for certain, a death raising curtain
I prefer alive, never fixed when in motion

Tradução da letra

Será que alguma vez serei, para qualquer coisa
Será que alguma vez serei permitido, voar e cantar
Será que alguma vez aprenderei, com os erros que estão a ser cometidos
Será que alguma vez vou rir, de perspectivas no comércio
Talvez sim, talvez não, tudo o que posso fazer é tentar
Alguns dizem que não basta, para eles eu tenho que suspirar
Sabendo com certeza, uma morte a levantar a cortina
Eu prefiro vivo, nunca fixo quando em movimento
Vou escrever um livro que vende
Será que alguma vez cantarei uma canção tão bem
Será que alguma vez apanharei, o horizonte de fuga
Será que alguma vez me cruzarei, da minha ilha
Talvez sim, talvez não, tudo o que posso fazer é tentar
Alguns dizem que não basta, para eles eu tenho que suspirar
Sabendo com certeza, uma morte a levantar a cortina
Eu prefiro vivo, nunca fixo quando em movimento
Será que alguma vez ouvirei os sinos
Será que alguma vez escaparei deste inferno
Será que alguma vez me encontrarei, um seeker como eu alguma vez sonharei, o que ninguém pode ver
Talvez sim, talvez não, tudo o que posso fazer é tentar
Alguns dizem que não basta, para eles eu tenho que suspirar
Sabendo com certeza, uma morte a levantar a cortina
Eu prefiro vivo, nunca fixo quando em movimento