Matt Goss — Watch Me Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Me Fall" de Matt Goss.
Letra
It don’t mean that, I don’t like my life
It don’t mean that, I don’t like my life
It don’t mean that, I don’t like my life
It don’t mean that, I don’t like my life
It’s like a train, my blood runs through my veins at night
It’s such a painful feeling it hurts to describe it
I pour a whisky, yeah, well maybe two, maybe three, yeah, yeah, yeah
It takes the edge off, but never comforts me
I’m laying naked, no possessions, bones are breaking
Gotta leave it all, leave it all
Watch me fall, watch me fall, watch me fall
I don’t wanna feel a thing
So I’ll fall, so I’ll fall, so I’ll fall
I thank God, that you’re always at the bottom of a mountain
I’m so thankful that you’re alyways there to catch me
Do I lay convicted or will I drown alone
My mind says please, but my lungs won’t let go
Crying under water, an invisible crime
It’s strange how my beathing heart fills this silent time
I’m laying naked, no possessions, bones are breaking
Gotta leave it all, leave it all
Watch me fall, watch me fall, watch me fall
I don’t wanna feel a thing
So I’ll fall, so I’ll fall, so I’ll fall
I thank God, that you’re always at the bottom of a mountain
Watch me fall, watch me fall, watch me fall
It don’t mean that, I don’t like my life
But I just gotta switch off sometimes
It don’t mean that, I don’t like my life
But I just gotta switch off sometimes
It don’t mean that, I don’t like my life
But I just gotta switch off sometimes
Tradução da letra
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Não quer dizer que não goste da minha vida.
É como um comboio, o meu sangue corre nas minhas veias à noite.
É uma sensação tão dolorosa que custa descrevê-la.
Eu sirvo um uísque, Sim, bem talvez dois, talvez três, sim, sim, sim
Alivia a tensão, mas nunca me conforta.
Estou nua, sem posses, os ossos estão a partir-se.
Tenho de deixar tudo, deixar tudo
Vê-me cair, vê-me cair, vê-me cair
Não quero sentir nada
Por isso vou cair, por isso vou cair, por isso vou cair
Graças a Deus que estás sempre no fundo de uma montanha.
Estou tão agradecida por estares sempre lá para me apanhar.
Estou condenado ou vou afogar-me sozinho
A minha mente diz por favor, mas os meus pulmões não largam.
Chorar debaixo de água, um crime invisível
É estranho como o meu coração palpitante preenche este tempo silencioso.
Estou nua, sem posses, os ossos estão a partir-se.
Tenho de deixar tudo, deixar tudo
Vê-me cair, vê-me cair, vê-me cair
Não quero sentir nada
Por isso vou cair, por isso vou cair, por isso vou cair
Graças a Deus que estás sempre no fundo de uma montanha.
Vê-me cair, vê-me cair, vê-me cair
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Mas tenho de desligar às vezes.
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Mas tenho de desligar às vezes.
Não quer dizer que não goste da minha vida.
Mas tenho de desligar às vezes.