Matt Goss — Into the Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the Sunset" de Matt Goss.
Letra
I’m not gonna cry this Sunday morning
I was hoping if the sky falls in It would still let me stand
One little pill, big dreams dissolving
It’s hard to hold them
I hit the wall so hard
I took the skin off my hands (took the skin off my hands)
It’s not who I am, just glad to be still
I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike
I’ll ride it into the sunset
Let the wind blow dust from me My journey as it comes
I see fit, I do not run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows to me Fears gonna bow to me Fears gonna bow to me (yeah)
I’m not gonna share my life with torment
It must be different
And if the sun burns out
I will still warm my hands
A dream will light the furnace
When they say it’s hopeless
It’s only hopeless
when someone cannot dream (oh yeah)
(burn inside of me we can be still)
I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike
I’ll ride it into the sunset
Let the wind blow dust from me My journey as it comes
I see fit, I do not run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows to me Fears gonna bow to me Fears gonna bow to me (yeah)
Fears gonna bow to me (woo- yeah)
I lived, I’ve died
I’ve laughed and cried
I’ve touched the world
I’ve crashed and burned
Fucking bitch who gives a shit
I’ve lost it all and made it back
If pride is light can fade to black
I feel my blood coming back
(Oh)I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike (ride it)
I’ll ride it into the sunset
My journey as it comes
I see fit I’ll never run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows
I can see when I close my eyes
Life will be my motorbike (life will be my motorbike gonna ride it)
Into the sunset (into the sunset oh)
Look it in the eyes until it bows to me (yeah)
Fears gonna bow to me (yeah)
Fears gonna bow to me (fears gonna bow to me oh)
Fear’s gonna bow to me (all my fears gonna bow gonna bow to me)
Fear’s gonna bow to me (REPEAT x 4)
Gotta make love again
Tradução da letra
Não vou chorar esta manhã de domingo.
Esperava que se o céu caísse nele ainda me deixasse ficar de pé.
Um pequeno comprimido, grandes sonhos a dissolverem-se
É difícil segurá-los.
Bati com tanta força na parede
Tirei a pele das minhas mãos.)
Não é quem eu sou, só estou feliz por estar quieto.
Eu realmente vejo quando fecho os olhos
A vida será a minha moto
Vou cavalgá-lo até ao pôr-do-sol
Deixa o vento soprar pó de mim a minha viagem como ela vem
Eu vejo bem, eu não fujo
Enfrentá-lo-ei, olhá-lo-ei nos olhos, até que ele se incline para mim os medos vão curvar-se para mim os medos vão curvar-se para mim os medos vão curvar-se para mim)
Não vou partilhar a minha vida com tormento
Deve ser diferente.
E se o sol se extinguir
Ainda vou aquecer as minhas mãos.
Um sonho iluminará a fornalha
Quando dizem que é inútil
É inútil.
quando alguém não pode sonhar (oh sim)
(burn inside of me we can be still)
Eu realmente vejo quando fecho os olhos
A vida será a minha moto
Vou cavalgá-lo até ao pôr-do-sol
Deixa o vento soprar pó de mim a minha viagem como ela vem
Eu vejo bem, eu não fujo
Enfrentá-lo-ei, olhá-lo-ei nos olhos, até que ele se incline para mim os medos vão curvar-se para mim os medos vão curvar-se para mim os medos vão curvar-se para mim)
Os medos vão curvar-se a mim (woo-yeah)
Eu vivi, eu morri
Eu ri e chorei
Eu toquei o mundo
Despenhei - me e queimei
Puta de merda que se importa
Perdi tudo e voltei.
Se o orgulho é luz pode desvanecer-se em preto
Sinto o meu sangue a voltar
Eu realmente vejo quando fecho os olhos
A vida será a minha moto)
Vou cavalgá-lo até ao pôr-do-sol
A minha jornada
Vejo-te bem, nunca vou fugir.
Enfrentá-lo-ei, olhá-lo-ei nos olhos, até se curvar.
Consigo ver quando fecho os olhos
A vida será a minha moto (a vida será a minha moto vai andar nela)
Ao pôr-do-sol)
Olha-a nos olhos até ela se curvar para mim (sim)
Os medos vão curvar-se a mim (sim)
Os medos vão curvar-se a mim)
O medo vai curvar-se perante mim todos os meus medos vão curvar-se perante mim)
O medo vai curvar-se perante mim (repita x 4)
Tenho de fazer amor outra vez.