Matt Giraud — Too Many Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Many Nights" de Matt Giraud.
Letra
Uuh, uh, yes
Yeah, hmm, yes…
Can you imagine
A little boy sitting all alone in his room
Can you get the picture
He’s calling out
He doesn’t know what to do
But all that he knows
Is that he’ll never go it alone…
'Cause too many nights he’s cried
Praying you’ll never leave his side
'Cause when it feels like he’s falling
He keeps his eye on his calling
'Cause this world was much too big
To face alone
A few years later
He found his way to the heart of God
Through the song
Being tested and tried
'Cause sometimes too much
Can get you down
From the nervous voice
The peaceful sound
Uuh
But all that he knows
Is that he’ll never go it alone, no…
'Cause too many nights he’s cried
Praying you’ll never leave his side, oh, no
'Cause when it feels like he’s falling
He keeps his eye on his calling
'Cause that world is much too big
To face alone
'Cause I know that you love me
And even when times are hard
And I seem to let you down
But I have known you too long
To turn around and walk away
And pass you by, ooh, yeah
Oh, yes…
(Too many nights I cried
Praying you’ll never leave my side)
Oh, it’s been too long
To turn away from you, ooh, yeah
('Cause this world is much too big
To face alone…)
Yeah
(Praying you’ll never leave my side)
Ooh, 'cause when I feel like I’m falling
I keep my eye on my calling
'Cause that world was much too big
For that boy, uuh
And this world is still too big
For this man…
Uuh, hallelujah…
Tradução da letra
Sim.
Sim, sim.…
Consegues imaginar?
Um rapazinho sentado sozinho no quarto
Podes tirar a fotografia?
Ele está a chamar
Ele não sabe o que fazer.
Mas tudo o que ele sabe
É que ele nunca irá sozinho…
'Cause too many nights he's cried
Rezando para que nunca Saias do lado dele
Porque quando parece que ele está a cair
Ele fica de olho na sua vocação.
Porque este mundo era muito grande
Para enfrentar sozinho
Alguns anos depois
Ele encontrou o seu caminho para o coração de Deus
Através da canção
Ser testado e testado
'Cause sometimes too much
Posso fazer-te descer
Da voz nervosa
O som Pacífico
Uuh
Mas tudo o que ele sabe
É que ele nunca irá sozinho, não…
'Cause too many nights he's cried
Rezando para que nunca Saias do lado dele, oh, não
Porque quando parece que ele está a cair
Ele fica de olho na sua vocação.
Porque esse mundo é muito grande
Para enfrentar sozinho
Porque sei que me amas
E mesmo quando os tempos são difíceis
E parece que te desiludi
Mas conheço-te há demasiado tempo.
Para dar a volta e ir embora
E passar por ti, ooh, yeah
Oh, sim…
(Demasiadas noites eu chorei
Rezando para que nunca Saias do meu lado)
Já passou muito tempo.
Para te afastar, ooh, yeah
Porque este mundo é demasiado grande
Para enfrentar sozinho…)
Sim
Rezando para que nunca Saias do meu lado)
Porque quando sinto que estou a cair
Eu fico de olho na minha vocação
Porque aquele mundo era demasiado grande
Para aquele rapaz, uuh.
E este mundo ainda é muito grande
Por este homem…
Aleluia…