Matt Dusk — Back In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In Town" de Matt Dusk.
Letra
It seems just like yesterday when we were standing here
Yankee’s hat upon my head and your voice in my ear
As I talked about the future and all the things we’d do I never thought your lovin' words would frighten me from you
I remember when I sold my car to board that train
You said you were sure that I would not come back again
And now you see with your own eyes and start to realize
I’m not the man I thought I was so try to sympathize
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz your man is back in town
I’m sure you’ve been thinkin' 'bout just where the hell I’ve been?
Painted your own pictures of the trouble I got in There were times I will admit my heart saw better days
But I’m the type that has to lose to find I had it made
No use talkin' too much about things we cannot change
I know you think it’s crazy but I’m here to set things straight
I’m standing here to say that I’ll give love a try
It’s my complicated way to say I’ll simplify
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz you man is back in town
Baby, it’s cool to take your time
I was a fool out of my mind
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
I was drawn away, now I’m back to stay
I was wrong to think there was a better way
Now I see with my own eyes, 'bout time I realize
I hope in time you will forgive, I’ll never leave your side
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz you man is back in town
Baby, it’s cool to take your time
I was a fool out of my mind
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
Tradução da letra
Parece que foi ontem, quando estávamos aqui.
O chapéu dos Yankees na minha cabeça e a tua voz no meu ouvido
Enquanto falava do futuro e de todas as coisas que faríamos, nunca pensei que as tuas palavras amorosas me assustassem de TI.
Lembro-me de quando vendi o meu carro para entrar naquele comboio.
Disseste que tinhas a certeza que eu não voltaria.
E agora vês com os teus próprios olhos e começas a perceber
Não sou o homem que pensava ser, por isso tenta simpatizar.
A forma como pensas na tua vida
Vai mudar, mudar esta noite
Nem tentes essa careta.
Porque o teu homem está de volta à cidade
Tenho a certeza que tens andado a pensar onde é que eu estive?
Pintaste os teus próprios quadros do problema em que me meti, houve alturas em que admito que o meu coração viu dias melhores.
Mas sou do tipo que tem de perder para descobrir que o fiz
Não vale a pena falar demasiado sobre coisas que não podemos mudar
Sei que achas que é uma loucura, mas estou aqui para esclarecer as coisas.
Estou aqui para dizer que vou tentar dar ao amor
É a minha maneira complicada de dizer que vou simplificar
A forma como pensas na tua vida
Vai mudar, mudar esta noite
Nem tentes essa careta.
Porque o teu homem está de volta à cidade
Querida, é fixe levar o teu tempo
Eu era um tolo fora de mim
Então vamos saltar deste Carrossel
Porque o teu homem está de volta à cidade
Fui atraído para longe, agora estou de volta para ficar
Estava errado ao pensar que havia uma maneira melhor.
Agora vejo com os meus próprios olhos, já não era sem tempo.
Espero que com o tempo me perdoes, que nunca saia do teu lado.
A forma como pensas na tua vida
Vai mudar, mudar esta noite
Nem tentes essa careta.
Porque o teu homem está de volta à cidade
Querida, é fixe levar o teu tempo
Eu era um tolo fora de mim
Então vamos saltar deste Carrossel
Porque o teu homem está de volta à cidade
Então vamos saltar deste Carrossel
Porque o teu homem está de volta à cidade