Matt Duke — Ash Like Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ash Like Snow" de Matt Duke.
Letra
When I awoke I hung my head
We are but ghosts, the living dead
As I awaited the sun
The streets gave way to a drunk
Adorned in red
And in the silence of the dawn
I heart him sing a rueful song
Soft and slow
It wrapped around my bones
So I sang along
Desperate hope
Reminds me that I’m alone
But even so Inside I know
I will see you again
We rose this place up from the mud
Sustained by poor man’s blood
We scratch and we crawl
Away from its jaws
But it will swallow all of us Under boot, it’s hard to breathe
They leash us and bind our feet
So say not a word
Or they’ll lock you away just like the girl
That they took from me I fell asleep with moon’s return
And in my dreams, these buildings burn
Through the glow
The ash will fall like snow
Upon this earth
Tradução da letra
Quando acordei, pendurei a cabeça.
Somos apenas fantasmas, os mortos-vivos.
Enquanto esperava o sol
As ruas deram lugar a um bêbado
Adornado a vermelho
E no silêncio do amanhecer
Eu o amo cantar uma canção ruidosa
Suave e lento
Enrolou-se nos meus ossos.
Então cantei junto
Esperança desesperada
Lembra - me que estou sozinho
Mas mesmo assim por dentro eu sei
Voltarei a ver-te.
Levantámos este lugar da lama
Sustentado pelo sangue do pobre homem
Arranhamos e rastejamos.
Longe das mandíbulas
Mas vai engolir-nos a todos debaixo das botas, é difícil respirar
Amarram-nos e amarram-nos os pés.
Então, não digas uma palavra.
Ou vão prender-te como a rapariga.
Que me tiraram, adormeci com o regresso do moon.
E nos meus sonhos, estes edifícios ardem
Através do brilho
As cinzas cairão como a neve
Sobre esta terra