Matt Doyle — Love Ain't Making Me Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Ain't Making Me Right" de Matt Doyle.

Letra

Well, doctor, there’s something wrong, 'cause I’ve been weighed down too long
They say it’s heartache I’ve come upon
What do I need to carry on Stomach churning, so much strife
I toss and turn all through the night
They say it’s heartache I gotta fight
What do I need to make me right
Love
Love
Love
Love ain’t making me right
Tell me lover, what I did wrong, 'cause I’ve been weighed down too long
I know it’s heartache I’ve come upon
What I need to carry on Heart is burning, you were my life
You’re all I think of every night
With all this heartache I gotta fight
What I need to make me right
Love
Love
Love
Love ain’t making me right
Oh, I said that love ain’t making me right
Go on, you know that love ain’t making me right

Tradução da letra

Bem, doutor, passa-se alguma coisa, Porque já fui pesado demais.
Dizem que foi uma mágoa que encontrei.
O que preciso para continuar com o estomago a bater, tanta luta
Atiro e viro a noite toda
Dizem que é mágoa que tenho de lutar.
O que preciso para me endireitar
Amor
Amor
Amor
O amor não me faz bem
Diz-me, amor, o que fiz de errado, porque fui pesado demais.
Eu sei que é mágoa que eu encontrei
O que preciso para continuar o meu coração está a arder, tu eras a minha vida.
És tudo o que penso todas as noites
Com todo este sofrimento tenho de lutar
O que preciso para me endireitar
Amor
Amor
Amor
O amor não me faz bem
Eu disse que o amor não me faz bem
Vá lá, sabes que o amor não me faz bem