Matt and Kim — Good Ol' Fashion Nightmare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Ol' Fashion Nightmare" de Matt and Kim.

Letra

Show me the sidestreets in your life
Train yards like boneyards sharpened knives
Sidewalks are unassuming fields
Concrete and cracks won’t cut you deals
Lost teeth like white jewels of some kind
Petty theft for penny crimes
And we yell
Ahh like a good old fashion nightmare
Riding trains to the end of lines
Still we’ve got nothin but time
The skyline looks brighter tonight
Lets go smash out every light
Your left foot in front of right
And we yell
Ahh like a good old fashion nightmare

Tradução da letra

Mostra-me os pormenores da tua vida.
Estaleiros de comboios como facas afiadas
Os passeios são campos desprotegidos
Betão e rachaduras não te vão dar nada.
Dentes perdidos como jóias brancas de algum tipo
Pequenos roubos por crimes de penny
E gritamos
Ahh como um bom pesadelo da velha moda
Andar de comboio até ao fim das linhas
Mesmo assim, só temos tempo.
A linha do horizonte parece mais brilhante esta noite
Vamos partir todas as luzes
Seu pé esquerdo na frente da direita
E gritamos
Ahh como um bom pesadelo da velha moda