Matt Alber — The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The River" de Matt Alber.
Letra
With the last glint
Of sunlight,
Your thumbprint
On my hand tight.
And the waves whisper
For the sails to fall.
Aye, aye.
And the sky floods
With lovers' hues,
And the moon rises,
Fades into view
For the first kiss by the river’s edge.
Aye, aye.
Take me beside the river.
Lead us in.
Lead us in.
Stay ever wide, O river
Lead us into you.
So let the seas crash
And the oceans roar.
Let the earth shake
And the great wind soar.
I’ll be right here
By the river’s edge.
Aye, aye.
As the ships roll by I can hear them whisper
From three hundred miles
Away.
O Shenandoah,
I long to see you
And hear you, rollin' river.
O Shenandoah,
I long to see you.
Away, I’m bound away
Across the wide Missouri.
Tradução da letra
Com o último brilho
Da luz solar,
A tua impressão digital
Na minha mão firme.
E as ondas sussurram
Para as velas caírem.
Sim, sim.
E o céu inunda
Com as cores dos amantes,
E a lua nasce,
Desvanece-se em vista
Para o primeiro beijo à beira do rio.
Sim, sim.
Leva-me ao lado do rio.
Leva-nos para dentro.
Leva-nos para dentro.
Fica sempre largo, ó rio
Leva-nos até ti.
Que os mares caiam
E os oceanos rugem.
Deixa a terra tremer
E o grande vento sopra.
Estarei aqui.
À beira do rio.
Sim, sim.
Enquanto os navios passam consigo ouvi-los sussurrar
De 300 milhas
Longe.
O Shenandoah,
Desejo ver-te
E ouvir-te, rollin' river.
O Shenandoah,
Anseio por te ver.
Longe, estou preso
Do outro lado do Missouri.