Matt Alber — Old Ghosts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Ghosts" de Matt Alber.

Letra

What did you say last night? I couldn’t quite hear you
Did it sound like regret?
Was it something I said?
My darling dear, I fear we couldn’t have meant it
Some old ghosts in the room
We should see to those soon
If I’d been wise, I would have offered my eyes
Torn those locks from the door
See, this is mine, and it’s yours
If it breaks, we can break with it
And if it breaks, we can break with it
If it breaks, we can break with it
Look there, the eagle, keeping watch o’er the sound
Does he pine for the prey?
I was hoping you’d stay
I hear the crows, they know what nobody knows
Are you stealing a kiss?
Well, I can promise you this
If it breaks, we can break with it
If it breaks, we can break with it
If it breaks, we can break with it
If it breaks, we can break with it

Tradução da letra

O que disseste ontem à noite? Não consegui ouvir-te.
Pareceu-te arrependimento?
Foi alguma coisa que eu disse?
Minha querida, receio que não tenhamos sido sinceros.
Alguns velhos fantasmas na sala
Vamos tratar deles em breve.
Se tivesse sido sábio, teria oferecido os meus olhos.
Arrancaram as fechaduras da porta.
Vês, isto é meu e é teu.
Se partir, podemos acabar com ele.
E se partir, podemos acabar com ele.
Se partir, podemos acabar com ele.
Olha ali, a águia, a vigiar o som
Ele anseia pela presa?
Esperava que ficasses.
Eu ouço os corvos, eles sabem o que ninguém sabe
Estás a roubar um beijo?
Bem, posso prometer-te isto.
Se partir, podemos acabar com ele.
Se partir, podemos acabar com ele.
Se partir, podemos acabar com ele.
Se partir, podemos acabar com ele.