Matraca Berg — Dancin' On the Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancin' On the Wire" de Matraca Berg.
Letra
Well, all the girls you see walkin' in here
Acting like you’re heaven sent
You tightrope-walkin' song of a gun
You think you’re the main event
But the minute our eyes met
Baby, something made you catch your breath
And now you’re moving real slow, walkin' on air
Tryin' to find a way to get down from there
Your feet are ice cold, but your heart is on fire
Love’s got you baby, dancin' on the wire
Well, come on baby, what do ya say
Live a little dangerous
Ain’t no glory in playing it safe
There’s room for the both of us With the moon at our feet
And the world in a front-row seat
We’ll be moving real slow, walkin' on air
Honey, we might never come down from there
Turnin' up the heat 'til our hearts are on fire
You and me, baby, dancin' on the wire
You got love on the left, you got love on the right
But you didn’t bet on this tonight
You better make sure you’re working with a net
'Cause if you come around me you may fall yet
That’s right, baby, you better watch your step
You’re moving real slow, walkin' on air
Tryin' to find a way to get down from there
Your feet are ice cold, but your heart is on fire
Love’s got you baby
Moving real slow, walkin' on air
We might never come down from there
Let’s turn up the heat 'til our hearts are on fire
You and me, baby, dancin' on the wire
Don’t slip right now, don’t get down
You and me, baby, dancin' on the wire
You and me, baby, dancin' on the wire
Tradução da letra
Bem, todas as raparigas que vês a entrar aqui
A agir como se fosses enviado pelo céu
Sua canção de uma arma de corda bamba
Pensas que és o evento principal
Mas assim que os nossos olhos se encontraram
Querida, algo te fez recuperar o fôlego
E agora estás a andar muito devagar, a andar no ar
Tentando encontrar uma maneira de descer de lá
Os teus pés estão gelados, mas o teu coração está a arder.
O amor apanhou-te, querida, a dançar na corda bamba
Bem, vamos querida, o que dizes
Viver um pouco perigoso
Não há glória em jogar pelo seguro
Há espaço para nós os dois com a lua aos nossos pés.
E o mundo sentado na primeira fila
Vamos andar muito devagar, a andar no ar
Querida, talvez nunca mais desçamos de lá.
Aumentando o calor até os nossos corações arderem
Tu e eu, querida, dançando na corda bamba
Tens amor à esquerda, tens amor à direita
Mas não apostaste nisto esta noite.
É melhor teres a certeza que estás a trabalhar com uma rede
Porque se te aproximares de mim ainda podes cair
Isso mesmo, querida, é melhor teres cuidado com o degrau.
Estás a andar muito devagar, a andar no ar
Tentando encontrar uma maneira de descer de lá
Os teus pés estão gelados, mas o teu coração está a arder.
O amor tem-te, querida
Movendo-se muito devagar, caminhando no ar
Podemos nunca descer daí.
Vamos aumentar o calor até os nossos corações arderem
Tu e eu, querida, dançando na corda bamba
Não escorregues agora, Não desças
Tu e eu, querida, dançando na corda bamba
Tu e eu, querida, dançando na corda bamba