Matisyahu — Sick for so Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick for so Long" de Matisyahu.
Letra
Sick for so long
I forgot this feeling
When ya wake up in the morning
With your heart still bleeding
With the wolves at ya heals
When ya spark is buried, buried deeply
Burning from the bottom
Cracked open and weeping
That’s how you singin' softly
Brooms be on the street now
Sweeping up the broken crowns
Glass in ya feet now
Remove it from ya feet now
Remove it from your back of the sidewalk
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Fathers and daughters
Now ya gotta relate
Sun rays on the ocean waves
Hey kid, what it is, yea
I know what it is, yea
When ya got melodies and heart disease
Ingredients that won’t let ya be Ya just wanna sing 'em
Air 'em out, let 'em breathe
Words drippin' like honey from the heavens
That ain’t mine
What’s this
Welling up on the inside, baby
I’m about to come with it Gettin' higher then a whip it You know like from the dentist
It’s time to go the distance
My vision is the sickest
You’re eyes they sparkle
My love it glistens
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Fathers and daughters
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Like fire and water
Like fire and water
Sun rays
You been floating away
Come back to yourself
You been floating away
Floating away
Come back to yourself
Come back
Come back to your, to yourself
Floating away
Wanna live my life from the inside out
Live my life from the inside out
Come back
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
(Whose world is this now?)
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
Ato chonen leodam da’as umelamed le’enosh binah
Chonenu meitcho hochmah binah vedoas
Boruch ato adonai chonen hadoas
Hashivenu ovinu letoyrosecho
Vekorvenu malkainu la’avoydosecho
Vehachazirenu bitshuvah shlemah lefonecho
Boruch ato adonai horoytze bitshuvah
Slach lonu ovinu ki chotonu
Mhol lonu malkenu ki foshonu
Ki el tov vesaloch oto
Boruch ato adonai chanun hamarbeh lisloyach
R’eh no veonyenu
Verivah rivenu
Ugeolaynu meheyrah lema’an shmecho
Ki el goel chozok ato
Boruch ago adonai goel Israel
Rephoaynu, rephoaynu, rephoaynu
Rephael, Rephael
Rephuah, rephuah, rephuah
Tradução da letra
Doente por tanto tempo
Esqueci-me desta sensação.
Quando acordares de manhã
Com o coração a sangrar
Com os lobos a curar-te
Quando a tua centelha está enterrada, enterrada profundamente
A arder do fundo
Rachado e chorando
É assim que cantas suavemente
As vassouras estão na rua agora
Varrendo as coroas partidas
Vidro nos teus pés agora
Tira-o dos teus pés agora
Tira-o das costas do passeio.
Como fogo e água
Raios de sol nas ondas oceânicas
Pais e filhas
Agora tens de te relacionar
Raios de sol nas ondas oceânicas
Ei garoto, o que é, sim
Eu sei o que é, sim.
Quando tens melodias e doenças cardíacas
Ingredientes que não te deixam ser só quero cantá-los
Expire-os, deixe-os respirar
Palavras a pingar como mel dos céus
Isso não é meu.
O que é isto?
A desabrochar por dentro, querida
Estou prestes a chegar com ele ficando mais alto do que um chicote você sabe como do dentista
Está na hora de ir até ao fim.
A minha visão é a mais doentia
Os teus olhos brilham
Meu amor brilha
Como fogo e água
Raios de sol nas ondas oceânicas
Pais e filhas
Como fogo e água
Raios de sol nas ondas oceânicas
Como fogo e água
Como fogo e água
Raio
Tens flutuado
Volta para ti
Tens flutuado
A flutuar
Volta para ti
Voltar
Volta para o teu, para ti
A flutuar
Quero viver a minha vida de dentro para fora
Viver a minha vida de dentro para fora
Voltar
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadoh
(De quem é este mundo agora?)
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadoh
Ato chonen leodam da'as umelamed le'Enosh binah
Chonenu meitco hochmah binah vedoas
Boruch ato adonai chonen hadoas
Hashivenu ovinu letoyrosecho
Vekorvenu malkainu la'avoydosecho
Vehachazirenu bitshuvah shlemah lefonecho
Boruch ato adonai horoytze bitshuvah
Slach lonu ovinu ki chotonu
Mhol lonu malkenu ki foshonu
Ki el tov vesaloch oto
Boruch ato adonai chanun hamarbeh lisloyach
R'eh no veonyenu
Verivah rivenu
Ugeolaynu meheyrah lema
Ki el goel chozok ato
Boruch ago adonai goel Israel
Rephoaynu, rephoaynu, rephoaynu
Rephael, Rephael
Rephuah, rephuah, rephuah