Matisse — The Great Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Sleep" de Matisse.
Letra
You say that people change
That things may come between us But anyway we can work it out
You say that times are hard so We should be close together
And kill off bad thoughts from the start
I had a dream last night where
I think I was a human
Killing kittens just for fun
I was a man and master
A strange kind of life where
I was too scared to walk on hind legs
Now sleep
Never suspected
We grew up infected
Now sleep
Never affected
We grew up so small
They say that people change
That things may come between us But there must be a way to work it out
Before we relapse once more
We can close our eyes and wait for
A sleep of guileless dreams to die for
So, honey we’re never gonna wake up
Tradução da letra
Dizes que as pessoas mudam
Que as coisas podem ficar entre nós, mas podemos resolver isso.
Dizes que os tempos são difíceis, por isso devíamos estar juntos.
E acabar com os maus pensamentos desde o início
Tive um sonho ontem à noite onde
Acho que era um humano.
Matar gatinhos só por Diversão
Eu era um homem e um mestre.
Um estranho tipo de vida onde
Tinha demasiado medo de andar nas patas traseiras.
Agora dorme.
Nunca suspeitou
Crescemos infectados.
Agora dorme.
Nunca afectado
Crescemos tão pequenos
Dizem que as pessoas mudam.
Que as coisas podem ficar entre nós, mas tem de haver uma maneira de resolver isto.
Antes de voltarmos a ter uma recaída.
Podemos fechar os olhos e esperar
Um sono de sonhos inocentes por que morrer
Então, querida nunca vamos acordar