Matisse — Lucky Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Day" de Matisse.
Letra
Woke up in a daze
Counting down my days
The days left always seem fewer than the days passed
Living off the rails
Biting my nails
What could I hope for when the hours went so fast?
It’s my lucky day
All I had to say was just a silent yes
Accept the mess
So, it’s my lucky day
Was all I had to say and now with the years
I enjoy my fears.
Living for today
That’s how I lost my way
Living for the future equals not living at all
Live in yesterday
Let’s call it a day
Better go and bang my little head against a wall.
It’s my lucky day
All I had to say was just a silent yes
Accept the mess
So, it’s my lucky day
Was all I had to say and now with the years
I enjoy my fears.
Fear is ok Unless you count on praying
Say it’s your lucky day
Crack a smile come what may…
Tradução da letra
Acordei atordoado
A contar os meus dias
Os dias que restam parecem sempre menos do que os dias passados
Living off the rails
Roer as unhas
O que eu poderia esperar quando as horas foram tão rápido?
É o meu dia de sorte.
Tudo o que tinha a dizer era apenas um sim silencioso.
Aceitar a confusão
Então, é o meu dia de sorte.
Era tudo o que eu tinha a dizer E agora com os anos
Gosto dos meus medos.
Viver para hoje
Foi assim que me perdi
Viver para o futuro é igual a não viver
Viver no passado
Vamos acabar por hoje.
É melhor ir bater com a minha cabecinha contra uma parede.
É o meu dia de sorte.
Tudo o que tinha a dizer era apenas um sim silencioso.
Aceitar a confusão
Então, é o meu dia de sorte.
Era tudo o que eu tinha a dizer E agora com os anos
Gosto dos meus medos.
O medo é bom a menos que você conte em rezar
Diz que é o teu dia de sorte.
Quebre um sorriso aconteça o que acontecer…