Mathai — Once Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Again" de Mathai.

Letra

Simple girl from a little town
Packing up my bags
Headed for those city lights
Where my dreams live at
I’m going away from home, the
One place where I belong
Don’t know what’s around then
Or how the story ends
Now my world is spinning fast
I can’t keep my head
All the things I use to know
Don’t make any sense
Oh I’d give anything
I’d cash in my memories
Just to see your face once again
Familiar spaces, familiar places
Are all the things that keep me strong
Oh, I’m miles a way and
I can’t erase it
So no matter how far time goes on
But I’m here
Still waiting all night
Start to fall
I’m not sure, I’m hoping
That it’s worth it all
Now I’ve got to do this alone
This is know it won’t be for long

Tradução da letra

Rapariga simples de uma pequena cidade
A fazer as minhas malas.
Em direcção às luzes da cidade
Onde os meus sonhos vivem
Vou para longe de casa,
Um lugar onde eu pertenço
Não sei o que há por aí.
Ou como a história acaba
Agora meu mundo está girando rápido
Não consigo manter a cabeça
Todas as coisas que eu costumava saber
Não faz sentido.
Oh eu daria qualquer coisa
Eu trocaria as minhas memórias
Só para ver a tua cara mais uma vez
Espaços familiares, locais familiares
São todas as coisas que me mantêm forte
Oh, estou a milhas de caminho e
Não consigo apagá-lo.
Por isso, não importa até onde o tempo passe
Mas estou aqui.
Ainda à espera a noite toda
Começar a cair
Não tenho a certeza, espero.
Que vale tudo
Agora tenho de fazer isto sozinho.
Isto é saber que não será por muito tempo