Mates of State — Sleep the Clock Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep the Clock Around" de Mates of State.
Letra
And the moment will come when composure returns
Put a face on the world, turn your back to the wall
And you walk twenty yards with your head in the air
Down the Liberty Hill, where the fashion brigade
Look with curious eyes on your raggedy way
And for once in your life you’ve got nothing to say
And could this be the time when somebody will come?
To say, «Look at yourself, you’re not much use to anyone»
Take a walk in the park, take a Valium pill
Read the letter you got from the memory girl
But it takes more than this to make sense of the day
Yeah, it takes more than milk to get rid of the taste
And you trusted to this, and you trusted to that
And when you saw it all come, it was waving the flag
Of the United States of Calamity, hey
After all that you’ve done, boy, I know you’re going to pay
In the morning you come to the ladies' salon
To get all fitted out for The Paperback Throne
But the people are living far away from the place
Where you wanted to help, it’s a bit of a waste
And the puzzle will last 'till somebody will say
«There's a lot to be done while your head is still young»
If you put down your pen, leave your worries behind
Then the moment will come and the memory will shine
Now the trouble is over, everybody got paid
Everybody is happy, they are glad that they came
Then you go to the place where you’ve finally found
You can look at yourself, sleep the clock around
Tradução da letra
E chegará o momento em que a compostura voltará
Põe uma cara no mundo, vira as costas para a parede
And you walk twenty yards with your head in the air
Descendo a Colina da Liberdade, onde a brigada da moda
Olha com olhos curiosos no teu caminho esfarrapado
E por uma vez na vida não tens nada a dizer
E será que esta será a altura em que alguém virá?
Para dizer: "Olha para ti, não és muito útil a ninguém .»
Dar um passeio no parque, tomar um comprimido de Valium
Lê a carta que recebeste da rapariga da memória.
Mas é preciso mais do que isto para dar sentido ao dia.
Sim, é preciso mais do que leite para se livrar do sabor.
E confiaste nisto, e confiaste nisso.
E quando você viu tudo vir, estava acenando a bandeira
Dos Estados Unidos da calamidade
Depois de tudo o que fizeste, rapaz, sei que vais pagar
De manhã vens ao Salão Das Senhoras
Para se equipar para o trono de Capa De Papel
Mas as pessoas estão a viver longe do lugar.
Onde querias ajudar, é um desperdício.
E o puzzle vai durar até que alguém diga
"Há muito a fazer enquanto a tua cabeça ainda é jovem»
Se pousares a caneta, deixa as tuas preocupações para trás.
Então o momento chegará e a memória brilhará
Agora que o problema acabou, todos foram pagos.
Todos estão felizes, estão felizes por terem vindo.
Então vais para o lugar onde finalmente encontraste
Podes olhar para ti, dormir o tempo todo.