Mates of State — Girls Singing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls Singing" de Mates of State.

Letra

Why does the rhythm get me every time?
It wouldn’t if the girls all got along
And maybe I imagined that just like I imagine I know you
Where is the mirror? Get me to its face
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern prince
Just like I imagine I know you
Oh my, my Look what you’ve become It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Oh my, my Look what you’ve become
It’s the same for all of you
And then it catches up And you notice what you’re made of Why does the rhythm get us every time?
So primitive and yet we all get it wrong
And what a very modern piece
Always I imagine it in tune

Tradução da letra

Porque é que o ritmo me apanha sempre?
Não o faria se as raparigas se dessem bem.
E talvez tenha imaginado isso tal como imagino que te conheço
Onde está o espelho? Leva-me à sua cara
Tão primitivo e, no entanto, todos nos enganamos.
E que Príncipe muito moderno
Tal como imagino que te conheço
Meu Deus, o que vocês se tornaram é o mesmo para todos vocês.
E então ele alcança e você percebe o que você é feito de Oh meu, meu olhar no que você se tornou
É o mesmo para todos vocês.
E então ele alcança e você percebe o que você é feito de Por que o ritmo nos leva todas as vezes?
Tão primitivo e, no entanto, todos nos enganamos.
E que peça muito moderna
Sempre o imagino sintonizado