Material Issue — This Far Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Far Before" de Material Issue.
Letra
I spend a lot of time thinkin' about you
Do you think about me?
I’m tryin' real hard, you know, to live without you
But girl can’t you see
I’ve been watchin, been waitin'
Been anticipating to come inside your heart
And I’m wishin', I’m hopin', I’m laughin, I’m jokin'
Is this the end or the start?
Because I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
My friends they tell me that I’m crazy
For lettin' you go
They just don’t really understand you
They don’t know what I know
'Cause I got so frustrated last time that we did it
I just can’t figure you out
Now, I’m laughin', I’m cryin', I’m hopin, I’m lyin'
I’m hopin' to get it worked out
Because I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
'Cause I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
I’m tryin' real hard not to think about you
But are you thinkin' 'bout me?
I don’t know if I can live without you
But girl can’t you see?
'Cause I’m watchin, I’m waitin'
I’m anticipating to come inside your heart
You know I run right behind you but still I can’t find you
I guess that we’re step too far
'Cause I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen' this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen' this far before
(Ever)
Tradução da letra
Passo muito tempo a pensar em ti
Pensas em mim?
Estou a esforçar-me para viver sem ti.
But girl can't you see
Tenho estado a observar, tenho estado à espera
Antecipei-me a entrar no teu coração
And i'm wishin', i'm hopin', i'm laughin', i'm jokin'
Isto é o fim ou o começo?
Porque nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Não, nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Os meus amigos dizem-me que sou louco
Por te deixar ir
Eles não te compreendem.
Eles não sabem o que eu sei
Porque fiquei tão frustrado da última vez que o fizemos.
Não consigo perceber-te.
Agora, estou a rir, estou a chorar, espero, estou a mentir
Espero que resulte
Porque nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Não, nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Porque nunca tinha caído tão longe
(Nunca)
Não, nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Estou a esforçar-me para não pensar em ti.
Mas estás a pensar em mim?
Não sei se consigo viver sem ti
Mas Rapariga não consegues ver?
'Cause i'm watchin, i'm waitin'
Estou a antecipar-me a entrar no teu coração
Sabes que vou atrás de TI, mas mesmo assim não te encontro.
Acho que estamos muito longe
Porque nunca tinha caído tão longe
(Nunca)
Não, nunca tinha caído tão longe.
(Nunca)
Não, nunca caí tão longe.
(Nunca)
Não, nunca caí tão longe.
(Nunca)