Matchbook Romance — Your Stories, My Alibis letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Stories, My Alibis" de Matchbook Romance.

Letra

speak to me tell me something so typical
a lullaby or something miserable
that will keep me up at night
cross out my eyes
I know you planned it you know I love you
and I can’t stand it we just lost control
we just lost control
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth fighting for
give me anything
anything to keep me breathing
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth fighthing for (fighting for)
give me anything (anything)
anything to keep me breathing
lie to me tell me a story so beautiful
an epic of something so terrible
that it makes me weep
cross out these days on your calendar
it hurts me so much
and I’m not quite sure
I care anymore
I care anymore
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth fighting for
give me anything
anything to keep me breathing
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth dying for (dying for)
give me anything (anything)
anything to keep me breathing
(…music interlude…)
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth fighting for (fighting for)
give me anything (anything)
anything to keep me breathing
lie to me give me something worth living for
tell me a reason worth dying for (dying for)
give me anything (anything)
anything to keep me breathing
(…music interlude…)
anything to keep me breathing
anything to keep me breathing

Tradução da letra

fala comigo diz-me algo tão típico
uma canção de embalar ou algo miserável
isso vai manter-me acordado à noite.
risca os meus olhos
Sei que planeaste. sabes que te amo.
e não aguento mais perdemos o controlo
perdemos o controlo.
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena lutar
dá-me qualquer coisa.
qualquer coisa para me manter a respirar
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena lutar.)
dê - me qualquer coisa (qualquer coisa)
qualquer coisa para me manter a respirar
mente-me conta-me uma história tão bonita
um épico de algo tão terrível
que me faz chorar
riscar estes dias no teu calendário.
dói-me tanto.
e não tenho bem a certeza
Eu importo-me mais.
Eu importo-me mais.
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena lutar
dá-me qualquer coisa.
qualquer coisa para me manter a respirar
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena morrer.)
dê - me qualquer coisa (qualquer coisa)
qualquer coisa para me manter a respirar
(...interlúdio musical…)
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena lutar.)
dê - me qualquer coisa (qualquer coisa)
qualquer coisa para me manter a respirar
mente-me dá-me algo pelo qual vale a pena viver
diz - me uma razão pela qual vale a pena morrer.)
dê - me qualquer coisa (qualquer coisa)
qualquer coisa para me manter a respirar
(...interlúdio musical…)
qualquer coisa para me manter a respirar
qualquer coisa para me manter a respirar