Mat Kerekes — Forgiveness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgiveness" de Mat Kerekes.

Letra

If forgiveness ain’t enough,
and you never get what you want.
Well don’t you think that
something is strange?
So why don’t you hold your tongue?
You had all the boys as your own.
I’ll never know if you made it home.
I was standing there with my hands in my hair.
I watched as you picked up your phone.
It’s late and you’re headed up the stairs,
and you’ve been looking for something to wear.
I’ve been catching up with the girl I used to love,
and I just don’t seem to care.
I’ve got everything to lose.
You don’t aim, You just like to shoot.
Yeah, I loved you first and I know that it hurts.
I’m sorry for what I did to you.
I live with the things I chose to do.
Yeah I’m sorry for what I did to you.

Tradução da letra

Se o perdão não é suficiente,
e nunca consegues o que queres.
Bem, não achas que ...
alguma coisa estranha?
Por que não te calas?
Tinhas todos os rapazes como teus.
Nunca saberei se chegaste a casa.
Estava lá com as mãos no cabelo.
Vi - te a atender o telefone.
É tarde e vais subir as escadas.,
e tens andado à procura de algo para vestir.
Tenho estado a pôr a conversa em dia com a rapariga que amava.,
e parece que não me importo.
Tenho tudo a perder.
Não apontas, só gostas de disparar.
Sim, amei-te primeiro e sei que dói.
Desculpa pelo que te fiz.
Vivo com as coisas que escolhi fazer.
Sim, desculpa pelo que te fiz.