Mat Kearney — Los Angeles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Angeles" de Mat Kearney.
Letra
Well, I pulled outta Nashville
With the sun on my windshield
Black 4Runner in the summer like a big deal
Apron at Starbucks
What you gonna miss, B Nah, I smiled out, over the Mississippi
Got a friend out west
With a little studio time
Futon in the valley
And the dream gone wild
Ralph’s turkey in the pouch
And Ramen in the cup
Check the funds in the account
When the pennies add up Well, this fire in my chest weighs more like gold
I’m try my best, Lord to let it unfold
For all on the quest
Let the story be told
Right from the soul
Los Angeles
Hit me at the heart of this
Driving the 101
My dream down to the bone
Your smile, your kiss
Every little part I miss
Baby, I’m trying to find a place where we belong
I got a buddy name Shawn
And a minivan too
CDs at our feet
How to tour no clue
Thousand cap room
And only eight people came
And five on the guest list were under my name
But I slayed every one from the bottom of my heart
Maybe there’ll be sixteen here next time we start
So move with the wind
Fifty dollars in my pocket
Wait for the sun
That silver-lining rocket
Two traveling souls
Living on the road
To wayward kids livin' how they don’t know
So we put it with the wind
We let it all unfold
Straight from the soul
Los Angeles
Hit me at the heart of this
Driving the 101
My dream down to the bone
Your smile, your kiss
Every little part I miss
Baby, I’m trying to find a place where we belong
I got a lone baby darling and the world’s on fire
Twenty K to make a record, now we’re walking on a wire
Every favor that I got, I’m cashing in to use
Judson, JoJo, Sy, Lindsey, Robert;
Thank You
So, Bullet was made
And I’m scared out my brain
And the song’s getting played
And everythin' starts to change
People showing up singing along to what I say
And It feels like we might just be on our way
I think that’s Letterman; he just said my name
Check the crowd at the House of Blues
Like they’re cardboard fakes
Everyone’s livin out loud
And down their mistakes
And these schizophrenicc records that I love to make
Los Angeles
Hit me at the heart of this
Driving the 101
My dream down to the bone
Your smile, your kiss
Every little part I miss
Baby, I’m trying to find a place where we belong
Tradução da letra
Bem, eu saí de Nashville.
Com o sol no meu pára-brisas
Black 4Runner no verão como um grande negócio
Avental no Starbucks
O que vais sentir falta, B Não, eu sorri, sobre o Mississippi
Tenho um amigo no oeste.
Com um pouco de tempo de estúdio
Futon no Vale
E o sonho enlouqueceu
O peru do Ralph na bolsa
E Ramen no cálice
Verifique os fundos na conta
Quando os cêntimos somam bem, este fogo no meu peito pesa mais como ouro.
Estou a tentar o meu melhor, Senhor, para deixar que se desenrole.
Para todos na busca
Que a história seja contada
Directamente da alma
Paulo
Bate-me no coração disto
Condução da 101
O meu sonho até ao osso
O teu sorriso, o teu beijo
Cada pequena parte que sinto falta
Querida, estou a tentar encontrar um lugar onde pertencemos.
Tenho um amigo chamado Shawn.
E uma carrinha também.
CDs aos nossos pés
Como viajar sem pista
Sala com mil tampas.
E só oito pessoas vieram
E cinco na lista de convidados estavam em meu nome.
Mas matei todos do fundo do meu coração
Talvez haja dezasseis aqui da próxima vez que começarmos
Então mova-se com o vento
50 dólares no meu bolso.
Espera pelo sol
Aquele foguetão do lado bom
Duas almas viajantes
Viver na estrada
Aos miúdos rebeldes a viver como não sabem
Então nós colocamos com o vento
Deixamos tudo desenrolar - se
Directamente da alma
Paulo
Bate-me no coração disto
Condução da 101
O meu sonho até ao osso
O teu sorriso, o teu beijo
Cada pequena parte que sinto falta
Querida, estou a tentar encontrar um lugar onde pertencemos.
Tenho um bebé querido e o mundo está a arder
Vinte mil para fazer um disco, agora estamos a andar num fio
Cada favor que tenho, vou cobrar para usar.
Judson, JoJo, Sy, Lindsey, Robert;
Obrigado.
Então, a bala foi feita
E tenho medo do meu cérebro
E a música está a ser tocada
E tudo começa a mudar
As pessoas que aparecem cantando junto com o que eu digo
E parece que podemos estar a caminho
Acho que é o Letterman, ele acabou de dizer o meu nome.
Vejam a multidão na Casa dos Blues
Como se fossem falsificações de cartão
Toda a gente vive em voz alta.
E para baixo os seus erros
E estes discos esquizofrénicos que adoro fazer
Paulo
Bate-me no coração disto
Condução da 101
O meu sonho até ao osso
O teu sorriso, o teu beijo
Cada pequena parte que sinto falta
Querida, estou a tentar encontrar um lugar onde pertencemos.