Mat Kearney — Let It Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Rain" de Mat Kearney.

Letra

For every time the tears are fallin' down your face
For every night you heard those three words start to change
When you’re just close enough to know how far you’re away
Let it rain
When the heart you’ve known feels like an empty home
And your frozen hands just don’t feel like your own
When your love is caving and you don’t have the strength to roll back the stone
There’s a time meant for war
There’s a time meant to pray
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
They say it’s easier to just give up Like the promises we made weren’t strong enough
Can we turn down the road no one else seems to go with a pioneer love
There’s a time to kick down the door
There’s a time to run away
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
'Cause you and I can never hide just running with the wind
We were born to be alive like we’re never giving in Yeah we got open eyes and another night to give it all away
Every time every time every time every time there’s nothing to say
Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain

Tradução da letra

Porque cada vez que as lágrimas caem na tua cara
Porque todas as noites você ouviu essas três palavras começam a mudar
Quando estás perto o suficiente para saber o quão longe estás
Deixa chover
Quando o coração que conheceste parece um lar vazio
E as tuas mãos congeladas não parecem tuas
Quando o teu amor está a ceder e não tens força para rolar a pedra
Há um tempo para a guerra
Há um tempo para rezar
Há um tempo há um tempo há um tempo há um tempo
Quando tudo o que podes dizer é deixar chover
Deixa chover
Lá porque está a chover não quer dizer que nos vamos afogar.
Há um tempo há um tempo há um tempo há um tempo
Quando tudo o que podes dizer é deixar chover
Dizem que é mais fácil desistir como se as promessas que fizemos não fossem suficientemente fortes.
Podemos voltar pela estrada ninguém mais parece ir com um amor pioneiro
Há um tempo para arrombar a porta
Há um tempo para fugir
Há um tempo há um tempo há um tempo há um tempo
Quando tudo o que podes dizer é deixar chover
Deixa chover
Lá porque está a chover não quer dizer que nos vamos afogar.
Há um tempo há um tempo há um tempo há um tempo
Quando tudo o que podes dizer é deixar chover
Porque tu e eu nunca nos podemos esconder a correr com o vento
Nascemos para estar vivos como se nunca tivéssemos cedido. Sim, temos olhos abertos e outra noite para dar tudo.
Todas as vezes todas as vezes todas as vezes não há nada a dizer
Deixa chover
Deixa chover
Lá porque está a chover não quer dizer que nos vamos afogar.
Há um tempo há um tempo há um tempo há um tempo
Quando tudo o que podes dizer é deixar chover
Deixa chover
Deixa chover
Deixa chover