Masterplan — Wounds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wounds" de Masterplan.

Letra

I have walked this road before
So hard to find unopened doors
Lost my way but I have to stay for a while
I’ll be searching for more
And my wounds are real
I must rise from the sorrow
And find my way out of the dark
I’ve cried my tears from pain
There’s a new day tomorrow
I’ll turn the hourglass again, oh Feel and trust your inner voice
Chase your dream with desire
Show the scars you’ve been hiding deep inside
And reveal who you are
'Cause your wounds are real
You must rise from the sorrow
And find your way out of the dark, oh yeah
Cry your tears from pain
Face a new day tomorrow
And turn the hourglass again, yeah
And my wounds are real
I must rise from the sorrow
And find my way out of the dark
I’ve cried my tears from pain
There’s a new day tomorrow
I’ll turn the hourglass again
Cry your tears from pain
Face a new day tomorrow
We’ll turn the hourglass again

Tradução da letra

Já andei por esta estrada antes.
Tão difícil encontrar portas fechadas
Perdi-me, mas tenho de ficar por uns tempos.
Vou procurar mais.
E as minhas feridas são reais
Tenho de me erguer da tristeza
E encontrar o meu caminho para sair do escuro
Chorei as minhas lágrimas de dor
Amanhã há um novo dia
Vou virar a ampulheta outra vez, Oh sentir e confiar na tua voz interior
Persegue o teu sonho com desejo
Mostra as cicatrizes que tens escondido lá no fundo
E revelar quem tu és
Porque as tuas feridas são reais
Deves erguer-te da tristeza
And find your way out of the dark, oh yeah
Chora as tuas lágrimas de dor
Enfrenta um novo dia amanhã
E volta a ampulheta outra vez, sim
E as minhas feridas são reais
Tenho de me erguer da tristeza
E encontrar o meu caminho para sair do escuro
Chorei as minhas lágrimas de dor
Amanhã há um novo dia
Vou virar a ampulheta outra vez.
Chora as tuas lágrimas de dor
Enfrenta um novo dia amanhã
Vamos virar a ampulheta outra vez.