Mastermix Masta — Nothing I Can't Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing I Can't Do" de Mastermix Masta.
Letra
Real talk, y’all know who it is
PUSH, Ah!
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
they say money aint everything
but without money, you can’t just do anything
and thatz the s***, in this present life nothin is for free
so we got lot of graduates runnin in the streets
cant get a f**** job, gross unemployment
but doesnt mean we gotta put the blame on the gov’t
no, come on, people better check yourself
and no matter what, never have put that pity on yourself
so check me out, and put your heads up
check my steps, cuz you’ll need to stand up
ask yourself, do you have what it takes, what its needed
do you what it takes to get what you’re needin?
i got it what it takes to get what i really need
3 years in this game and im still real
cuz i do what you n**** dont' do
and there nuthin this f**** young n**** can’t do
realtalk
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
ima real taboo, so there’s nothin i cant do
so f**** what you n**** do, cuz ima do what you’ll never do
we aint the same im more than you, im a real n**** times 2
if it somes to swag, garenteed mine will be your swag times 2 thousand
first in air, first in the game, when i come you’ll be lost in the game
lost the game, lost in the air, when i come you’ll be worst of the game
the game changed, aint the same (so the hustle never be the same)
but i never changed, im the same (but my hustle someday gonna change)
i get in, and you get out, i bust in, you bust out
if im climbin, you’ll be falling, im top top, you top down
haterz wanna see me down, others wanna take my crown
im so happy that these b**** wanna see me frown
im not afraid, cuz i’ve been in that street
and garanteed ima always stay street, so
i can spit real rap, but i can also spit shit
but i dont give a f***, im on my own shit
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
there’s nothin i, there’s nothin (i cant)
there’s nothin i, i cant do
Tradução da letra
Conversa a sério, todos sabem quem é.
Força!
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer
dizem que o dinheiro não é tudo
mas sem dinheiro, não podes fazer nada.
e que o s***, nesta vida presente nada é de graça
temos muitos licenciados a correr nas ruas.
não consigo arranjar emprego, desemprego bruto
mas não significa que temos de culpar o governo.
não, vá lá, é melhor as pessoas se controlarem.
e, aconteça o que acontecer, nunca tenhas tido essa pena de ti próprio.
olhem para mim e levantem a cabeça.
verifica os meus passos, porque vais ter de te levantar.
pergunte a si mesmo, você tem o que é preciso, o que é necessário
faz o que é preciso para conseguir o que precisa?
tenho o que é preciso para conseguir o que preciso
3 anos neste jogo e ainda sou real
porque eu faço o que tu fazes
e não há nada que este jovem não possa fazer.
realtalk
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer
ima real taboo, então não há nada que eu não possa fazer
por isso, faz o que não fazes, porque a ima faz o que nunca vais fazer.
não somos o mesmo im mais do que tu, sou um verdadeiro n * * * vezes 2
se alguma coisa correr mal, o meu garenteed será o teu swag vezes 2 mil.
primeiro no ar, primeiro no jogo, quando eu chegar você estará perdido no jogo
perdeu o jogo, perdeu no ar, quando eu chegar você será o pior do jogo
o jogo mudou, não é o mesmo (de modo que o hustle nunca ser o mesmo)
mas eu nunca mudei, eu sou o mesmo (mas meu hustle algum dia vai mudar)
eu entro e tu sais, eu entro e tu sais.
se eu escalar, você vai cair, eu estou em cima, você de cima para baixo
o haterz quer ver-me em baixo, outros querem tirar-me a coroa.
estou tão feliz por estes idiotas quererem ver-me franzida.
Não tenho medo, porque estive naquela rua.
e a garanteed ima fica sempre na rua, por isso ...
posso cuspir rap a sério, mas também posso cuspir merda.
mas estou-me nas tintas para isso.
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer
não há nada Eu, não há nada eu não posso)
não há nada que eu não possa fazer