Master's Hammer — By The Misery Of Fate I'm Haunted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By The Misery Of Fate I'm Haunted" de Master's Hammer.
Letra
This aria concerns the most tragical character of the operetta. It is In its substance a confession of a man of deformed character and dicey
Morals. Kicked over and humilitated, Blether hurries from the castle
To Spiritus' inn to offer his services to the spiritists. Since they
Have already known him for some time, he leaves misunderstood for
Jelezny Brod, where he drinks like a fish. Well — for his whole life
He has been accustomed to serving some master blindly, and so has life
Suddenly lost all meaning for him. This probably is the strongest of The motives for his desperate suicide, committed by jumping into the
Wild Jizera rapids from the Rieger’s path pn his way from Jelezny
Brod, UC.
While Blether is killing himself, Atrament passes the boring time in Jail by means of somnambulous sleep. All of sudden he starts to draw
Thoughtlessly strange patterns on the wall of his dungeon with a Broken brick — medial drawings. A praemurdial spirit reveals to him
That the man who poses as the Captain Satrapold is — just Satrapold’s
Treacherous aide Poebeldorf, who devised a vile scheme with the
Intention to steal jewels from the Jilemnice castle and to flee to Cairo with enormous wealth. He was sent to the Jilemnice castle to Prepare everything for the arrival of the real Satrapold, who is Expected just tomorrow.
Tradução da letra
Esta ária diz respeito à personagem mais trágica da opereta. É em sua substância uma confissão de um homem de caráter deformado e arriscado
Moral. Chutada e humilizada, Blether corre do Castelo
À Estalagem de Spiritus para oferecer os seus serviços aos espíritas. Uma vez que
Já o conheço há algum tempo, ele deixa incompreendido por
Jelezny Brod, onde ele bebe como um peixe. Bem ... por toda a sua vida
Ele tem sido acostumado a servir algum mestre cegamente, e assim tem a vida
De repente, perdeu todo o significado para ele. Este é provavelmente o mais forte dos motivos para o seu suicídio desesperado, cometido saltando para o
Wild Jizera rapids from the Rieger's path PN his way from Jelezny
Brod, UC.
Enquanto Blether se mata, Atrament passa o tempo chato na prisão por meio de sono sonâmbulo. De repente ele começa a desenhar
Padrões estranhos na parede da sua masmorra com desenhos brick — mediais quebrados. Um espírito de oração revela-lhe
Que o homem que se faz passar pelo Capitão Satrapold é apenas do Satrapold.
O traidor poebeldorf, que inventou um esquema vil com o
Intenção de roubar jóias do Castelo de Jilemnice e fugir para o Cairo com enorme riqueza. Ele foi enviado para o Castelo de Jilemnice para preparar tudo para a chegada do verdadeiro Satrapold, que é esperado apenas amanhã.