Master p — It's A Jungle Out Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Jungle Out Here" de Master p.
Letra
Said it got lions tigers bears, in the motherfucking project
Don’t trust nobody, the neighbors stole my mama check
The mail man act like, he ain’t know shit
I’m on the porch, with a motherfucking bad bitch
I load it up, like I’m loading up the ammo
Nigga talking shit, cause we living like we Rambo
Gas prices high, so niggaz be cyphon
Yeah I’m hype, and last year you didn’t like me
I’m Mike Jones on this bitch, Drone on this bitch
Buck jumping hard, going home on this bitch
From the projects to the high rise, and that ghost going bye bye
Got bitches twerking for me, smoking just like she Ri-Ri
Shiiit, I get better with time
Nigga owe me money, bitch better give me mine
Triiiick, keep talking that shit
75 million sold, but I ain’t done with this bitch yeah
What don’t kill you, only make you stronger
With no love, and living for the moment
It’s your time, just show em that you want it It’s your time, it’s your time
It’s on you incredible
Through the pain, we won’t let it show
So put your hands through the roof, this what champions do And never ever let em stop you from being you
It’s a jungle out here
Call me Louie Armstrong, way I blow that trumpet
My baby mama tripping, shit she ain’t saying nothing
Yeeeeeah, I feel sorry for my ex Call TMZ, she won’t get another check
I’m a hood nigga, I came up in the trap
You ain’t dodge no bullets, you ain’t wrote no rap
I’m on the block, gone off that energy drank
Make em sau ugh, and that’s money in the bank
Started lil' time big time, yeah we came up When I made Forbes, super models ran up Me and Boz still thugging, ain’t nothing change us Big money over here, put that lil' change up My uncle on the corner, drinking a motherfucking fifth
I done made it out the hood, with my motherfucking gift
We don’t fuck with haters, in God we trust
Uptown Calliope, in pistols we bust
God damn, yeah I’m back
God damn, time to get rid of these rats
God damn, tell the DJ bring it back
Shit I got me, watch your motherfucking back
Oh it’s a jungle out here
Yeah, it’s a jungle out here
Oh, it’s a jungle out here
Yeah, it’s a jungle out here
Tradução da letra
Disse que tinha leões tigres ursos, na merda do projecto
Não confies em ninguém, os vizinhos roubaram o cheque da minha mãe.
O carteiro age como se não soubesse nada.
Estou no alpendre, com uma puta má.
Carrego-o, como se estivesse a carregar as munições.
Preto a dizer merdas, porque vivemos como Rambo
O preço do gás é alto, por isso o niggaz é o cyphon.
Sim, estou a exagerar, e no ano passado não gostaste de mim.
Sou o Mike Jones nesta cabra, Drone nesta cabra
O Buck a saltar com força, a ir para casa com esta cabra
Dos bairros sociais ao arranha-céus, e aquele fantasma a dizer adeus
Tenho cabras a torcer por mim, a fumar como ela Ri-Ri
Shiiit, eu fico melhor com o tempo.
O preto deve-me dinheiro, é melhor dar-me o meu.
Triilick, continua a dizer Essa merda.
75 milhões vendidos, mas ainda não acabei com esta cabra.
O que não te mata, só te torna mais forte
Sem amor e vivendo o momento
É o teu tempo, mostra-lhes que queres é o teu tempo, é o teu tempo
É em ti incrível
Através da dor, não vamos deixar que se mostre
Por isso, ponham as mãos no ar, isto é o que os campeões fazem e nunca deixem que eles vos impeçam de serem como vocês.
Isto aqui é uma selva.
Chame-me Louie Armstrong, como eu toco esse trompete
A minha mãe está a tripar, merda ela não está a dizer nada
Sim, tenho pena da minha ex ligar à TMZ, ela não recebe outro cheque.
Eu sou um preto do bairro, eu vim para cima na armadilha
Não te desvias de balas, não escreves rap
Estou no quarteirão, deixei de beber energia.
Faz em sau ugh, e isso é dinheiro no banco
Começámos à grande quando fiz a Forbes, as super-modelos correram comigo e o Boz ainda a abraçar, não há nada que nos faça ganhar muito dinheiro aqui, metemos o troco no meu tio na esquina, a beber um quinto filho da puta
Consegui sair do bairro, com a porra do meu presente.
Não nos metemos com odiadores, em Deus confiamos
No centro da cidade, Calliope, em pistolas nós rebentamos.
Raios, sim, estou de volta.
Raios, está na hora de nos livrarmos destes ratos.
Raios, diz ao DJ para o trazer de volta.
Merda, tenho-me a mim, cuidado com a merda das tuas costas.
É uma selva aqui fora.
Sim, isto aqui é uma selva.
Isto aqui é uma selva.
Sim, isto aqui é uma selva.