Masta Artisan — Cut Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut Down" de Masta Artisan.
Letra
«Jealousy» is a disease that has a policy
To create haters whenever you do something of great quality
And it seems that wherever my name is known
There are a bunch of un-famous clones
All repeating the same thing, stating that I’m cocky
But apparently, these people do not see
That in opposition to their defense
I actually have talent to verify my so-called arrogance
But that doesn’t stop internet users from their negative chatter
Cursing my name, you know, as if their opinion matters
Now behind my back is where most of those snakes are hissing
But sometimes, they get in my face with verbal ammunition
Criticizing my skills with their disparagement
But when I respond, their look changes to one of embarrassment
Yeah, I’m prepared too, so to any stilted
Foes opposing me, you should know, you will get
Cut Down! Like a tree, so call me the lumberjack
Shut Down! Like a company when the stock market’s crashed
What now?! You have nothing to say after I strike back
Cut Down… Cut Down…
I have composed a letter to send
To those who are strictly bitter because I’m better than them
It reads, «Have mercy on anyone who faces me
Cause their career will die indignaciously
Cause a lot of dishonored rappers are made when I put a diss on a rapper
So don’t you rip on the Master
I’ll make you look like a fool because my words are so witty
And even Mr. T would say you don’t deserve any pity
And I know your types, all you wanna reach is the fame
But you suck so much, you put leeches to shame
Because you’re style is unbearable
And you’re an easy emcee to rip, so those two facts make you tear-able
For you to be on the mic is a disaster
Cause if you couldn’t hear, you still wouldn’t be a deaf rapper
And it should come as no astonishment
When the phrase «you suck» is the closest thing you’ll ever get to a compliment
And after the selfish ways that I’ve been behaving
I know what a lot of haters are probably saying
«He's so crazy that egomaniacs worldwide
Are humble and meek compared to his rumbling speeches with words tied
Together with vigorous vowels and confident consonants
That compliment his skills as an artisan»
And though this intimate sentiment may ring true
It’s not like I’m lying about the concentrated skill that I bring you
I believe in the truth, it’s good for your health
Honestly, «modesty» is basically lying to yourself
And if you try to sling any insults my way
I’ll cut you off like you’re a slow car on the highway
And say, «hey, you’re trying to pull a funny joke, but you’re failing in the
thrust
So stop while you’re behind and not while you’re trailing in the dust
Out of my face, All you do is diminish my time
You’re so unworthy, you don’t deserve to hear me finish my…
Tradução da letra
"Ciúme" é uma doença que tem uma política
Para criar odiadores sempre que você faz algo de grande qualidade
E parece que onde quer que o meu nome seja conhecido
Há um monte de clones não famosos.
Todos repetindo a mesma coisa, afirmando que eu sou arrogante
Mas aparentemente, estas pessoas não vêem
Que em oposição à sua defesa
Na verdade, tenho talento para verificar a minha suposta arrogância.
Mas isso não impede os usuários de internet de suas conversas negativas.
Amaldiçoar o meu nome, como se a opinião deles importasse.
Agora, nas minhas costas, é onde a maioria das cobras assobiam.
Mas às vezes, metem-se na minha cara com munições verbais.
Criticando as minhas habilidades com o seu desprezo
Mas quando eu respondo, o olhar deles muda para um de embaraço.
Sim, eu também estou preparado, por isso para qualquer stilted
Inimigos a oporem-se a mim, devem saber, vão ter
Corta! Como uma árvore, por isso chama-me lenhador.
Desliga! Como uma empresa quando a bolsa de valores caiu
E agora?! Não tens nada a dizer depois de eu ripostar.
Corta ... Corta.…
Eu compus uma carta para enviar
Para aqueles que são estritamente amargurados porque eu sou melhor do que eles
Diz: "Tenha piedade de quem me enfrentar
Porque a sua carreira vai morrer indignada
Porque muitos rappers desonrados são feitos quando eu ponho um diss num rapper.
Por isso, não estragues o mestre.
Vou fazer - te parecer um idiota porque as minhas palavras são tão engraçadas.
E até o Sr. T diria que não merece Piedade.
E conheço os teus tipos, tudo o que queres alcançar é a fama.
Mas és tão mau que envergonhas sanguessugas.
Porque o teu estilo é insuportável
E tu és um mestre de cerimónias fácil de rasgar, por isso esses dois factos fazem-te chorar
Estar no microfone é um desastre.
Porque se não conseguisses ouvir, não serias um rapper surdo.
E não deve ser surpresa
Quando a frase "não prestas" é a coisa mais próxima de um elogio
E depois das maneiras egoístas que tenho comportado
Eu sei o que muitos odiadores estão provavelmente a dizer.
"Ele é tão louco que egomaníacos em todo o mundo
São humildes e mansos em comparação com seus discursos ruidosos com palavras amarradas
Juntamente com vogais vigorosas e consoantes confiantes
Que elogiam as suas habilidades como artesão»
E embora este sentimento íntimo possa soar verdadeiro
Não estou a mentir sobre a habilidade concentrada que te trago.
Acredito na verdade, é bom para a tua saúde.
Honestamente, "modéstia" é basicamente mentir a si mesmo.
E se tentares insultar - me
Vou cortar-te como se fosses um carro lento na auto-estrada.
E dizer, " Ei, você está tentando fazer uma piada engraçada, mas você está chumbando no
impulso
Por isso, pára enquanto estás para trás e não enquanto andas atrás do pó.
Fora da minha frente, tudo o que fazes é diminuir o meu tempo.
És tão indigno, não mereces ouvir-me terminar a minha vida.…