Massy Ferguson — Powder Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Powder Blue" de Massy Ferguson.
Letra
Met this girl at the Baranof Lounge
With black skirt, black boots and latitude, ouch
You better believe she could knock em back
In a couple of days she’ll break my heart
Leaned into her in my finest cologne,
Used a sure-fire pick up line, the best ever known
Then she told me about my astrological sign
In a couple of days she’ll break my heart
Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table
Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes
Rattling around in an empty glass
We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good
In powder blue
She worked the desk at the Klose Inn Motel
We snuck in half price at a quarter to twelve
Orange juice and vodka in a plastic cub
In a couple of days she’ll break my heart
Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table
Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes
Rattling around in an empty glass
We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good
In powder blue
Liquid courage had me driven
To get her past all her misgivings
Maybe these things take time
She cut me deep a mean incision
Stitched it up with indecision
Maybe these things take time
Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table
Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes
Rattling around in an empty glass
We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good
In powder blue
Tradução da letra
Conheci uma rapariga no Baranof Lounge.
Com saia preta, botas pretas e latitude, ai
É melhor acreditares que ela pode derrubá-los.
Daqui a uns dias ela vai partir - me o coração
Inclinou-se para ela na minha melhor Colónia,
Usei uma linha segura de engate, a melhor já conhecida.
Depois falou - me do meu signo astrológico.
Daqui a uns dias ela vai partir - me o coração
Cigarros manchados de batom, copos vazios na mesa.
À espera de ser apanhado, acho que não sou diferente daqueles cubos de gelo solitários.
Balançando em um copo vazio
Ela olhou - me nos olhos e disse que estavas muito bem.
Em azul pulverulento
Ela trabalhava na secretária do motel Klose Inn.
Entrámos a metade do preço entre um quarto e doze.
Sumo de laranja e vodka numa cria de plástico
Daqui a uns dias ela vai partir - me o coração
Cigarros manchados de batom, copos vazios na mesa.
À espera de ser apanhado, acho que não sou diferente daqueles cubos de gelo solitários.
Balançando em um copo vazio
Ela olhou - me nos olhos e disse que estavas muito bem.
Em azul pulverulento
Coragem líquida tinha-me conduzido
Para superar todas as suas dúvidas
Talvez estas coisas levem tempo.
Ela cortou-me profundamente uma incisão má.
Coseu-o com indecisão.
Talvez estas coisas levem tempo.
Cigarros manchados de batom, copos vazios na mesa.
À espera de ser apanhado, acho que não sou diferente daqueles cubos de gelo solitários.
Balançando em um copo vazio
Ela olhou - me nos olhos e disse que estavas muito bem.
Em azul pulverulento