Massy Ferguson — Hello! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello!" de Massy Ferguson.
Letra
It’s good to see you all again
but your’e really not my friends
till you see me in the end
I know!
That Im gonna make a move
and my brothers don’t approve
but Im gonna make a move
Alright!
Yeah I want it so bad
you’re the best I ever had
and so, I thought
Don’t start telling the truth
'cause everybody loves you
you can see it in your eyes backstage with a fool
'cause whatever you do, they love you!
Shoot 'n ski
It’s just somethin that I do and I know you don’t approve
but my brothers do a two
Alright!
Will you just get off my back
can we please just hit the sack
we all been walking on the tracks
Alone!
So cut the phony chat
and the talk of this 'n that
will just finish with the world in a close
Don’t start telling the truth
'cause everybody loves you
gotta whip it in the sky as smoke screen
must be true
whatever you do, they love you!
My brothers disapear
and I see you standin' near
and there’s nothin much that I can do I don’t know why im here
but there’s somthin' so clear
about the way you’re starin' at me now
Hello! Its good to see you all again
Hello! Its good to see you all again
Hello! Its good to see you all again
Hello!
It’s good to see you all again
but you’re really not my friends
till you see me at the end of the road
I can see them macerating
and it’s paying to the tens
with you
They love you, they love you, they love you!
They love you, they love you, they love you!
They love you, they love you, they love you!
Tradução da letra
É bom ver - vos de novo.
mas não são meus amigos.
até que me vejas no fim
Eu sei!
Que eu vou fazer uma jogada
e os meus irmãos não aprovam
mas eu vou fazer uma jogada
Está bem!
Sim, quero muito.
és o melhor que já tive
e então, eu pensei
Não comeces a dizer a verdade.
porque toda a gente te ama
você pode vê - lo em seus olhos nos bastidores com um tolo
porque faças o que fizeres, eles adoram-te!
Atirar e esquiar
É algo que eu faço e sei que não aprovas.
mas os meus irmãos fazem dois
Está bem!
Podes deixar-me em paz?
podemos ir para a cama?
andámos todos nos trilhos
Sozinho!
Deixa-te de conversas falsas.
e a conversa sobre isto e aquilo
vai acabar com o mundo num instante.
Não comeces a dizer a verdade.
porque toda a gente te ama
tenho de chicoteá-lo no céu como uma cortina de fumo
deve ser verdade.
faças o que fizeres, eles adoram-te!
Os meus irmãos desfalecem
e vejo-te por perto
e não há nada que eu possa fazer não sei porque estou aqui
mas há algo tão claro
sobre a maneira como estás a olhar para mim agora
Olá! É bom ver - vos de novo.
Olá! É bom ver - vos de novo.
Olá! É bom ver - vos de novo.
Olá!
É bom ver - vos de novo.
mas vocês não são meus amigos.
até me veres no fim da estrada
Consigo vê-los a macerar.
e está a pagar às dezenas
contigo
Eles amam-te, amam-te, amam-te!
Eles amam-te, amam-te, amam-te!
Eles amam-te, amam-te, amam-te!