Massy Ferguson — Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind" de Massy Ferguson.
Letra
Maybe I wanted something ubiquitous
Where superstition goes before
Like seeing ribbons in a midnight sky
To turn an open eye to closed
See I want to see but I don’t want to see
The kind of reason that will make me change my ways
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I won’t let nobody take me into the light
You might have hear that ignorance is bliss
But so’s a tight clenched fist and a loose woman’s kiss
Not even one stint on rocky soil could turn a foe into a friend of old
My hands cover my face my fingers part for a look
And touch the inside right corner of Talking Book
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries staying Steven Wonder blind
And I’ve got sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Yeah stone blind
But I see it spinning round
That black LP, till I’m delirious
Looking for answers to age old questions
And the secrets of all time
Blame it on the sun, dark as night
But all the answers are in Braille
They all look good in Braille
And all the answers are in Braille
They say I’m running scared, I don’t mind
See I got no worries me and Stevie wander blind
And I’ve got no sunglasses on on a mountainside
Won’t let no one take me in
To the light
Tradução da letra
Talvez quisesse algo omnipresente.
Onde a superstição vai antes
Como ver fitas num céu à meia-noite
Para abrir um olho para fechar
Veja eu quero ver mas eu não quero ver
O tipo de razão que me fará mudar os meus modos
Dizem que estou com medo, não me importo.
Eu não tenho preocupações eu e o Stevie a vaguear às cegas
E não deixarei que ninguém me leve para a luz
Podes ter ouvido que a ignorância é uma bênção.
Mas também um punho apertado e um beijo de mulher solto
Nem uma única passagem em solo rochoso pode transformar um inimigo num amigo de antigamente.
As minhas mãos tapam a minha cara os meus dedos separam-se para um olhar
E tocar no canto interior direito do livro falante
Dizem que estou com medo, não me importo.
Não tenho preocupações em manter o Steven Wonder cego
E tenho óculos de sol na montanha
Não deixa que ninguém me leve.
À luz
Sim stone blind
Mas vejo-o a girar
Aquela punção negra, até delirar
À procura de respostas para perguntas mais velhas
E os segredos de todos os tempos
Culpa o sol, escuro como a noite
Mas todas as respostas estão em Braille
Ficam todos bem em Braille.
E todas as respostas estão em Braille
Dizem que estou com medo, não me importo.
Eu não tenho preocupações eu e o Stevie a vaguear às cegas
E não tenho óculos de sol na montanha
Não deixa que ninguém me leve.
À luz