Massy Ferguson — Aspartame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aspartame" de Massy Ferguson.
Letra
You say there’ll be no pain
Like a shot of novacaine
Yes you do, yes you do, yes you do Prophetic and profane
Served cool like Solarcaine
Yes you do, yes you do, yes you do You keep on feeding me Filling me up with tiny lies, little lies
Oversized bottle of champagne
No sugar just aspartame
Aspartame
You tell me about my fame
Over cheese, wine and cocaine
Yes you do, yes you do, yes you do You keep on bleeding me Bleeding me dry with little lies
You keep on feeding me Filling me up with little lies, tiny lies
Sold my soul to arrive here
I bought your line free and clear
Put all of that in my ear
Tell me just what I want to hear
What I want to hear is everybody, everybody
You give me songs to sing
I can’t unwrap the cellophane
Yes you do, yes you do
Tradução da letra
Dizes que não haverá dor
Como um shot de novacaine
Sim você faz, Sim você faz, Sim você faz profético e profano
Servido fresco como Solarcaine
Sim tu sabes, sim tu sabes, sim tu continuas a alimentar-me com pequenas mentiras, pequenas mentiras
Garrafa de champanhe gigante
Sem açúcar apenas aspartame
Aspartamo
Fala-me da minha fama.
Sobre queijo, vinho e cocaína
Sim, você faz, Sim você faz, Sim você continua me sangrando com pequenas mentiras
Continuas a alimentar-me com mentiras, mentiras minúsculas.
Vendi a minha alma para chegar aqui.
Comprei a tua linha livre e limpa.
Põe isso tudo no meu ouvido.
Diz-me o que quero ouvir
O que eu quero ouvir é toda a gente, toda a gente
Tu dás-me canções para cantar
Não posso desembrulhar o celofane.
Sim, você sabe, sim você sabe