Massive Töne — Cruisen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruisen" de Massive Töne.
Letra
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, wenn die süssen Ladies uns mit Küsschen grüssen.
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, nie am loosen weil wir rulen, wenn wir cruisen.
Jo,
Ich sitz hinterm Lenkrad mit fettem Sound und offnem Fenster,
Und represent (represent) erschreckend,
Denk an des Gangster-Imige, doch denk dran, kauf dir Pampers,
Ich scheiss auf Tempolimits, ich, drück auf die Tube,
Rock die Bude, jeder Bulle wird sauer wie ne Gurke, wenn ich hup hup hupe,
Also kratz ich geschickt die Kurve wie’n Schurke,
Denn ich hab kein Bock auf Punkte in Flensburg,
Also runter mit dem Tempo,
Dann cruise cruise cruise, ich mit 2002 Umdrehungen pro Minute,
Auf der Suche nach der Stute, und geb Hufe,
Mit 200 ps nehm ich jede Puppe genau unter die Lupe,
Ist sie prüde öl ich ihr Getriebe mit viel Liebe,
Ich zeig ihr meine Einspritzpumpe,
Weich nie ab von der Route und drehe noch ne Runde…
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, wenn die süssen Ladies uns mit Küsschen grüssen.
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, nie am loosen weil wir rulen, wenn wir cruisen.
Jo, ich setzt den Blinker rechts, wir halten an der Tanke,
Snacks und Six Packs füare die ganze Bande, danke,
Weiter in Kollonne, immer Richtung Sonne,
Jeder drängelt sich nach vorne, fuck Radarkontrolle,
Am Ortseingang props füare den mords Empfang,
Zielfoto, bitte lächeln, herzlichen Dank.
Ich schalt in den nächsten Gang,
Die Bullen wollen den nächsten Fang,
Verfolgen uns, fackeln nicht lang und halten uns an.
Sie staunen bloss, staunen gross über den Rauchausstoss
Nicht aus dem Auspuff sondern aus den Autos.
Sie suchen nach Weed und fluchen enttäuscht
Es ist da wo es kein Bulle sieht
Also weiter mit drumendem Beat durchs Wohngebiet,
Wie lassen uns vom Bass den Rücken massieren,
Das Blech vibrieren, während wir die Chefs chauffieren
Wir wollen kein Stress riskieren, nur unser Revier markieren,
Damit alle kapieren, dass wir existieren!
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, wenn die süssen Ladies uns mit Küsschen grüssen.
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, nie am loosen weil wir rulen, wenn wir cruisen.
Rollin…
Pump this shit in your new car’s system… Cruisen
Pump this shit in your new car’s system… Rollin
Pump this shit
Pump this shit
Pump this shit in your new car’s system…
An alle 3er bmw’s und Cabrios,
An alle Golf gti’s mit Alpine Radios
An alle Verkehrsraudies
An alle S4, S6, S8 Audi’s
An alle bmx’er, Biker, 3-Radler, Lowrider und Daimler-Fahrer
Alle mit dicken Schlappen, alle mit Alu-Felgen,
Umlackierten und frisierten Autos sind Helden.
Alle Trucker die nie ausschlafen,
Keine Pause machen und auf Autobahnen ihr Zuhause haben.
An alle Camper mit Kindern,
Alle Temposünder, mit 12 Zylindern…
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, wenn die süssen Ladies uns mit Küsschen grüssen.
Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
Wenn wir durch die City düsen,
Wir sind die Coolsten, nie am loosen weil wir rulen, wenn wir cruisen.
Tradução da letra
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes quando as doces senhoras nos cumprimentam com beijos.
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes, nunca soltos, porque governamos quando viajamos.
Carina,
Sento-me atrás do volante com som gordo e janela aberta.,
E representam (representam) aterrorizantes,
Pensa no Gangster-Imige, mas lembra-te, Compra-te Pampers.,
Eu cago nos limites de Velocidade, eu, empurro o tubo,
Arrasa, todos os polícias ficam zangados como um pepino quando buzino buzino,
Por isso arranho habilmente a curva como um patife.,
Porque não estou com disposição para pontos em Flensburg,
Então desce com o ritmo,
Então Cruzeiro Cruzeiro Cruzeiro Cruzeiro, I com revoluções de 2002 por minuto,
À procura da égua, e dar cascos,
Com 200 hp, levo cada boneca para Debaixo da lupa.,
Ela é prüde I Óleo seu equipamento com muito amor,
Eu mostro - lhe a minha bomba de injecção.,
Nunca se desvie da rota e dê outra volta.…
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes quando as doces senhoras nos cumprimentam com beijos.
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes, nunca soltos, porque governamos quando viajamos.
Jo, se eu puser o sinal certo, paramos no tanque.,
Lanches e seis pacotes para o bando todo, obrigado. ,
Mais em Kollonne, sempre na direção do sol,
Toda a gente avança, que se lixe o controlo de radar.,
Na entrada para a recepção do homicídio.,
Termine a foto, por favor sorria, muito obrigado.
Eu mudo para a próxima velocidade,
A polícia quer a próxima captura.,
Sigam-nos, não percam tempo e impeçam-nos.
Eles estão apenas espantados, espantados com a emissão de fumaça
Não do escape, mas dos carros.
Estás à procura de erva e palavrões
É onde nenhum touro o vê.
Por isso, continuem a tocar bateria através da área residencial.,
Como deixar o baixo massajar as costas,
O lençol vibra enquanto nós guiamos os chefes.
Não queremos arriscar o Stress, apenas marcar o nosso território.,
Para que todos entendam que existimos!
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes quando as doces senhoras nos cumprimentam com beijos.
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes, nunca soltos, porque governamos quando viajamos.
Rollin…
Põe esta merda no sistema do teu carro novo... cruzeiro
Põe esta merda no sistema do teu carro novo... Rollin
Bombeia esta merda.
Bombeia esta merda.
Bombeia esta merda para o sistema do teu carro novo.…
Para todas as 3 séries bmw e convertíveis,
A todos os Golf gti's com rádios alpinas
A todos os Raidies de trânsito
A todos os S4, S6, S8 Audi's
A todos os ciclistas da bmx, ciclistas, ciclistas de 3 rodas, lowriders e Daimler riders
Todos com abas grossas, todos com jantes de alumínio,
Carros pintados e com estilo são heróis.
Todos os camionistas que nunca dormem,
Não faça uma pausa e tenha sua casa em rodovias.
A todos os campistas com crianças,
Todos os dissipadores de velocidade, com 12 cilindros…
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes quando as doces senhoras nos cumprimentam com beijos.
Somos os mais fixes, quando viajamos,
Quando viajamos pela cidade,
Somos os mais fixes, nunca soltos, porque governamos quando viajamos.