Massive Attack — Three letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three" de Massive Attack.
Letra
Nicolette
Three’s my lucky number
And fortune comes in threes
But I wish I knew that number
That even little children seem to see
Oh, I’m missing everything I knew
It’s just so hard to be a child (?)
Oh, i’m missing all the things i knew
Yet wish i knew nothing at all
I wish i knew nothing at all
Soon i’ll have the courage
To leave my thoughts behind
I’ll give back all the knowledge
And keep the wisdom precious in my mind
Oh, i’m missing all the things i knew
I miss them yet i want them gone
Yes, i’m missing all the things i knew
Yet wish i knew nothing at all
I wish i knew nothing at all
I wish i knew nothing at all
Tradução da letra
Nicolette
Três é o meu número da sorte.
E a fortuna vem em três
Mas quem me dera saber esse número.
Que até as crianças pequenas parecem ver
Estou a perder tudo o que sabia.
É tão difícil ser uma criança (?)
Estou a perder tudo o que sabia.
Mas quem me dera não saber nada.
Quem me dera não saber nada.
Em breve terei a coragem
Deixar os meus pensamentos para trás
Devolverei todo o conhecimento
E mantém a sabedoria preciosa na minha mente
Estou a perder tudo o que sabia.
Sinto falta deles, mas quero-os fora daqui.
Sim, estou a perder tudo o que sabia.
Mas quem me dera não saber nada.
Quem me dera não saber nada.
Quem me dera não saber nada.