Massive Attack — Psyche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psyche" de Massive Attack.
Letra
I’m looking for you in the woods tonight
I’m looking, looking for you with my flashlight
I’m searching from in the high or down the ocean
And I pace myself in reason
Gain the wolf, gain the wolf
Conjure me as a child
Slipping down a wet side
Stretch up, I cannot reach him
Jumping up they drag him from the water
I watch them march him into life
I watch them take him from the pale
Into the sky for your eagle eye
The sun seeds a sickle and a scythe
Ridicule they won’t allow
Quench abuse and let love flower
Rip the cage out of your chest
Let the chaos fool the rest
Show without showing
What you know without knowing
Twigs snap, I catch no canoe only you and me Alone on the old tea hope sea
Dissolving who we are
Call out for yesterday’s destiny gone
We’re on a foreign shore
It was the mark of falling
I was the car still running
And when you call I’ll be your shield for life
And if you feel it you will fly
The sun set a bigger me And I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in As I was set to fall in
Tradução da letra
Estou à tua procura na floresta esta noite.
Estou à tua procura com a minha lanterna.
Estou à procura no alto ou no fundo do oceano
And I pace myself in reason
Apanha o lobo, apanha o lobo
Conjure - me como uma criança
Escorregar por um lado molhado
Estica-te, não consigo alcançá-lo.
Saltando, arrastam-no da água.
Vejo-os a marchá-lo para a vida.
Vejo-os a tirá-lo do pale.
Para o céu para o teu olho de Águia
O sol semeia uma foice e uma foice
Ridículo que não permitem
Abuse e deixe o amor florir
Arranca a jaula do teu peito.
Que o caos engane o resto
Mostrar sem mostrar
O que sabes sem saber
Galhos estalam, não apanho Canoa só tu e eu sozinhos no velho mar de tea hope
Dissolvendo quem somos
Chama pelo destino de ontem
Estamos numa costa estrangeira.
Era a marca da queda
Eu era o carro ainda a funcionar.
E quando me chamares serei o teu escudo para toda a vida
E se o sentires, voarás
O sol se por uma maior mim E eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair em Como eu estava preparado para cair no