Massiv — Original Massiv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Original Massiv" de Massiv.
Letra
Ich park den frisch lackierten Wagen unter dem Hyatt vom Potsdamer Platz
guck die Skyline reflektiert sich auf dem Chrom
überzogenem Karbon
man bei mir hat sichs gelohnt
musste nicht wie all die Rapper die Kreditkarten verschonen
komm mir nicht mit diesem Ton du bist noch nichtmal ansatzweise so wie Don
Corleone
überdosis Methadon
hier gibts ne Helikoptershow wie in C.S.I. Miami
hier ist nichts so wie auf Sylt Rehaklinik remi demi
ihr rapt wie … das ist der Marlboro Effekt
ich scheiss auf Backpacker Rap man du siehst mich in nem Düsenjet
das hier ist der Anti-Pop Titaten Rap
erst jetzt wurden dem Deutschen Rap
die Schlaftabletten abgesetzt
schluck schluck
Autopsie Bericht Scheibenwischer klare Sicht
jeder ist sich einig wer der King auf der Strasse ist
das ist hier ist leider keine Latenight Show
schluck ne Pille Junge
Gott die Nebenwirkung ist der Tot!
Und wenn das Blaulicht ertönt und die Nachbarschaft erwacht
dann fahr ich mit nem Benz und ner Zigarre durch die Stadt
und wenn es regnet und die Skyline sich erleuchtet in der Nacht
dann sitz ich in nem Whirlpool und schau durch das Panorama dach
Highlife King steig mit mir in den Ring
wetten ich gewinn
denn die Strasse steckt in uns drin
wer ich bin was was wer ich bin wer ich bin was was wer ich bin
I’m the original Massiv!
Man mein Leben ist so farbenfroh wie Toys r us du bist verloren Junge wie’n Pfadfinder ohne Kompass
Junge du willst ficken komm wir treffen uns am Boltzplatz
dich mit mir zu messen ist wie Platte gegen Schädel
ich mach nen Burnout junge hab nen Burnout Syndrom
ich fahr tief schwarz gekleidet auf ner Harley zu The Dome
hab nen Arm wie Stallone
guck wie bei Over the Top…
durch meine Adern fliesst Benzin
das ist astreiner Stoff
hier läufts ab wie in Queens
guck wie jeder hier sein Haze tickt
unterm Kotti geht es so ab wie unter der Queens Bridge
Yeahhh
dieser Sound geht tief unter die Haut
ihr wollt die Sendung mit der Maus mit ner Prise Doctor House
ihr bekommt ne volle Packung mit ner flachen auf die Backen
hab nen Schwarzenegger Nacken
man du denkst hier ist der Türsteher
ich klau den Buchstaben «H» von den Beverly Hills
und schmeiss das «H» in den Grunewald
Hurensöhne chillen
Und wenn das Blaulicht ertönt und die Nachbarschaft erwacht
dann fahr ich mit nem Benz und ner Zigarre durch die Stadt
und wenn es regnet und die Skyline sich erleuchtet in der Nacht
dann sitz ich in nem Whirlpool und schau durch das Panorama dach
Highlife King steig mit mir in den Ring
wetten ich gewinn
denn die Strasse steckt in uns drin
wer ich bin was was wer ich bin wer ich bin was was wer ich bin
I’m the original Massiv!
Ich lass mächtig Druck ab flieg wie ne Kugel durch die Stadt
ich bin kein Hip Hop Aktivist, nein das ist Freddy Krueger 8
M.A.S sieht es nicht ein
100 Rhyme in nen Takt zu packen
so zu flown wie ihr und so zu spitten wie der rest der Affen
kein Bock auf ne schiefe Kappe, Durags oder baggy Pants
mein Durchsetzungsvermögen wirkt magnetisch selbst bei deinen Fans
Deutscher Rap ist dank mir aus dem Koma erwacht
er wurde künstlich beatmet
bei M.A.S prallen die Kugeln ab Und wenn das Blaulicht ertönt und die Nachbarschaft erwacht
dann fahr ich mit nem Benz und ner Zigarre durch die Stadt
und wenn es regnet und die Skyline sich erleuchtet in der Nacht
dann sitz ich in nem Whirlpool und schau durch das Panorama dach
Highlife King steig mit mir in den Ring
wetten ich gewinn
denn die Strasse steckt in uns drin
wer ich bin was was wer ich bin wer ich bin was was wer ich bin
I’m the original Massiv!
I’m the original Massiv
I’m the original Massiv
I’m the original Massiv
I’m the original Massiv
Tradução da letra
Estaciono o carro recentemente pintado debaixo do Hyatt de Potsdamer Platz.
olha para o horizonte reflectido no cromo
carbono revestido
um comigo valeu a pena.
não tinha de poupar os cartões de crédito como todos os rappers.
não venhas ter comigo com esse som. nem sequer és como o Don.
Corleone
sobredosagem com metadona
aqui está um programa de helicóptero como no C. S. I. Miami.
aqui não há nada como Sylt Rehaklinik remi demi
o teu rapt gosta ... é o efeito Marlboro.
Eu cago na Backpacker Rap man tu vês-me No NEM jet
este é o Título Anti-Pop Rap
só agora foi o Rap alemão
os comprimidos para dormir são interrompidos.
engolir engolir engolir engolir
Relatório da autópsia Limpa Pára-brisas vista limpa
todos concordam quem é o rei na rua
isto é aqui, infelizmente, não é um espectáculo à noite.
engole o comprimido.
Deus o efeito colateral são os mortos!
E quando a luz azul soar e a vizinhança acordar
depois conduzo com o NEM Benz E o Ner charuto pela cidade
e quando chove e o horizonte se ilumina à noite
depois sento-me num remoinho e olho através do telhado panorâmico
Highlife King entra no ringue comigo
Aposto que o lucro
porque a estrada está dentro de nós
quem eu sou quem eu sou quem eu sou quem eu sou
Eu sou o massivo original!
A minha vida é tão colorida como os brinquedos és um rapaz perdido como um escuteiro sem bússola
Rapaz que queres foder vem ter connosco à Boltzplatz
medir-te comigo é como um prato contra um crânio.
Eu tenho nen Burnout boy tem nen Burnout syndrome
Ando de preto vestido de Ner Harley até à Cúpula
tem um braço como o Stallone
parece exagerado.…
a gasolina corre nas minhas veias
isto é uma grande merda.
aqui vai como em Queens
olha como toda a gente aqui tem as suas carraças de neblina
sob o Kotti ele vai para fora como sob a Ponte de Queens
Yeahhh
este som vai fundo sob a pele
você quer o show com o mouse com uma pitada do Dr. House
tens um maço cheio de Ner flat nas bochechas
ter pescoço Nen Schwarzenegger
meu, achas que aqui está o segurança?
Roubei a letra "H" das Beverly Hills.
e atira o " H " para o Grunewald
Filhos da mãe arrepiantes
E quando a luz azul soar e a vizinhança acordar
depois conduzo com o NEM Benz E o Ner charuto pela cidade
e quando chove e o horizonte se ilumina à noite
depois sento-me num remoinho e olho através do telhado panorâmico
Highlife King entra no ringue comigo
Aposto que o lucro
porque a estrada está dentro de nós
quem eu sou quem eu sou quem eu sou quem eu sou
Eu sou o massivo original!
Deixei a pressão poderosa voar como uma bola pela cidade
Não sou um activista do hip Hop, não é Freddy Krueger 8
M. A. S não o vê a
100 rimas para fazer uma batida
tão voando como você e tão cuspindo como o resto dos Macacos
não é necessário um boné, Durags ou calças largas.
a minha assertividade funciona magneticamente, mesmo com os teus fãs.
O Rap alemão acordou do coma graças a mim.
foi ventilado artificialmente.
no M. A. S., as bolas saltam e quando a luz azul soa e a vizinhança acorda
depois conduzo com o NEM Benz E o Ner charuto pela cidade
e quando chove e o horizonte se ilumina à noite
depois sento-me num remoinho e olho através do telhado panorâmico
Highlife King entra no ringue comigo
Aposto que o lucro
porque a estrada está dentro de nós
quem eu sou quem eu sou quem eu sou quem eu sou
Eu sou o massivo original!
Sou o Massiv original.
Sou o Massiv original.
Sou o Massiv original.
Sou o Massiv original.