Massiv — Mit dir durch die Ewigkeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit dir durch die Ewigkeit" de Massiv.
Letra
Wie könnt ich ohne dich, allein
die Vorstellung bringt mich um Du bist der Grund warum ich lebe und du trägst den schlüssel meines Herzens in deiner Hand
Das erste was ich seh am morgen
ist dein Bild an meiner Wand
deine Kette häng an meinem Hals
selbst nach 1000 Jahren kommst mir vor als wär
Ich frisch Verknallt
Du scheinst viel heller als al die Sterne hier am al in meinen
Träumen hast du perlenweiße Kleider an Deine haut fühlt sich wie seide an klar starr dich an, den mir
kommts vor als ob ein Engel tanzt
Du bist reiner wie’n Kristall, klarer diamant
Ich muss in deinen armen liegen,
damit ich atmen kann
Ich beschütze dich
wie die dornen einen Rosenkranz
Ich behüte dich wie ein geheimnis das nicht reden kann
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Jeder augenblick mit dir könnte der letzte sein
Ich hoffe deine augen führen mich durch die Ewigkeit
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Weißt du noch als der Kamm durch deine
Haare glitt
Auf der Terrasse mit nem wunderschönen
Meersblick
und du dachtest Ich sei echt verrückt
weil bevor die Sonne aufging ich dann loszog
und dir Rosen pflück
Ich hoffe dass der Zeiger stehn bleibt und nicht mehr klickt
das die Uhr sich nicht mehr dreht, nicht mehr
vor _ nicht zurück
dsa Ich dank dir den Welt größten Schatz besitze verspür
Ich jeden Tag aufs Neue wenn du mir die Augen küsst
Wie Zuckersüß du mit den Federn deine Ohren
schmückst
dich geschmeidig zu mir legst und deine Stirn an meine drückst
Ich mach mir Sorgen wenn du draußen bist
Ey du musst mir glauben Ich vermisse dich selbst wen du zuhause bist
Ich liege am Boden wenn du traurig bist
jede Träne die du hier vergisst scheint wie
Goldschimmer im Gesicht
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Jeder augenblick mit dir könnte der letzte sein
Ich hoffe deine augen führen mich durch die Ewigkeit
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Ich liebe dich
liebe dich dich
(Dank an Timo für den Text)
Tradução da letra
Como posso sem ti, sozinho
a ideia mata-me Tu és a razão pela qual Vivo E tu carregas a chave do meu coração na tua mão
A primeira coisa que vejo de manhã
é a tua foto na minha parede
a tua corrente pendurada no meu pescoço
mesmo depois de 1000 anos sinto-me como
Tenho uma paixoneta Nova
Brilhas muito mais do que todas as estrelas aqui no al na minha
Sonho que tens vestidos brancos de pérola na tua pele parece seda olha para ti, para mim
vamos como se um anjo estivesse dançando
Você é puro como cristal, diamante claro
Tenho de me deitar nos teus braços,
para que eu possa respirar
Eu protejo-te.
como espinhos um rosário
Vou manter-te como um segredo que não pode falar
Não me culpes, Anjo.
quando eu cortar as tuas asas para que não Voes mais alto no céu
Amo-te
Cada momento contigo pode ser o último
Espero que os teus olhos me guiem pela eternidade.
Não me culpes, Anjo.
quando eu cortar as tuas asas para que não Voes mais alto no céu
Amo-te
Lembras-te quando o pente através do teu
Cabelo deslizado
No terraço com uma bela vista
Vista
e pensaste que eu era mesmo louca
porque antes do sol nascer, eu comecei.
e tu apanhas rosas
Espero que o ponteiro pare e não clique mais
que o relógio já não gira, já não gira
frente _ para trás
graças a ti, sinto que o maior tesouro do mundo possui
I every day anew when you kiss my eyes
Como és doce com as penas das tuas orelhas
decorar
deita-te para mim e a tua testa pressionada para a minha.
Estou preocupado quando estás fora.
Tens de acreditar em mim. Sinto a tua falta.
Deito-me no chão quando estás triste
cada lágrima que se esquece aqui parece
Brilho dourado no rosto
Não me culpes, Anjo.
quando eu cortar as tuas asas para que não Voes mais alto no céu
Amo-te
Cada momento contigo pode ser o último
Espero que os teus olhos me guiem pela eternidade.
Não me culpes, Anjo.
quando eu cortar as tuas asas para que não Voes mais alto no céu
Amo-te
Amo-te
amo-te
(Agradecimentos a Timo pelo texto)