Massiv — Ich bin nicht wie du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich bin nicht wie du" de Massiv.
Letra
Ich zerhack 'nen Kilo Kräuter in meim' Blockhaus
Jordan-Kappe umgedreht, das ist 11ta Stock Sound
Wir sind der Grund, warum der Block bounced
Lak, wir Kanacken hauen dir 'nen Taui hin, damit du Stoff brauchst
Hasan klärt sich LSD, damit sein Kopf raucht
Mann, er behauptet, er wär Boss, seitdem er Crack saugt
Das sind Geschichten, die der Block braucht
9 von 10 spülen sich mit einer Gorbatschow den Schrott raus
Der Druck steigt, jeder muckst auf, jeder ist im Blutrausch
Weil selbst ein Cop an deinem Blut saugt
Lak, kess emek hayat, häng dich gleich auf
Jeder fickt hier jeden, jeder platzt, wenn du 'nen Benz kaufst
Habibos hängen in den Spielos, schmeißen Geld raus
Knallen uns das Testo rein und schnüffeln all das Flex auf
Starren aus dem AMG in Richtung Hochhaus
Jeder will hier Geld verdienen, jeder will hier groß raus
Ihr wünscht den Feinden nur den Tod am Block
Aber wir sind Geldmaschinen mit dem Ott in den Nike Shox
Sie zielen auf uns mit den Glocks, wollen ficken
Doch jetzt fahr’n wir Benz und machen Geld mit dem Verticken
Das ist das Ghetto, so wie wir es kenn'
Integrier’n ist fremd, die Bezirke brenn'
Indizierter Slang, ich benehm mich nicht
Wir sind nicht wie du, Junge, ich bin nämlich ich
Komm nach Emmertsgrund, ich zeig dir, wo das Ghetto ist
Auf meinem Passbild seh’n sie nur den Terrorist
Du lässt in deiner Villa Vierbeiner laufen
In meinem Ghetto, Junge, bleiben Tiere leider draußen
Väter haben hier keine freundlichen Blicke
Sie vermissen ihre Heimat, träum'n von ei’m Ticket
Keine Gute-Nacht-Geschichten, den alten Pass vernichten
Angreifen, angegriffen, ich hab dieses Land begriffen
SPD, CDU, keinen int’ressiert’s hier
Was du Peter tust, scheiß auf Wählen, puh
Sie ham' selbst die Gangs gebildet, sie zeigen uns schon
In der Schule Gangster-Filme, dann soll’n wir noch Sätze bilden?
Keinem wird versprochen, dass aus ihm mal ein Arzt wird
Doch versprechen ihm, dass es hart wird, Hartz IV
Deutschland, sag mir, erwartest du ein Dankeschön?
Fick dich, ich bleib im Ghetto, denn ich hab mich dran gewöhnt
Folg RapGeniusDeutschland!
Tradução da letra
Corto um quilo de ervas na cabana do Meim.
Jordan cap virado, aqui é o 11ta Stock Sound.
Nós somos a razão pela qual o bloco balançou
Lak, nós Kanacken hin chegamos antes de você a um Taui, para que você uma substância precisa
O Hasan limpa o LSD para que a cabeça dele fume.
Ele diz que é chefe desde que chupa Crack.
Estas são histórias que o bloco precisa
9 de 10 lave a sucata com um Gorbachev
A pressão aumenta, toda a gente está a estragar, toda a gente está com pressa de sangue.
Porque até um polícia te suga o sangue.
Lak, kess Emek hayat, enforquem-se já.
Toda a gente fode toda a gente aqui, toda a gente rebenta quando se compra um Mercedes.
Habibos pendurados nos Espielos, jogar dinheiro fora
Enfia o Testo e cheira todo o Flex.
Olhando para fora do AMG em direcção ao arranha-céus
Todos querem ganhar dinheiro aqui, todos querem sair daqui.
Você deseja que os inimigos apenas morte no quarteirão
Mas somos máquinas de dinheiro com a LTT na Nike Shox.
Eles apontam para nós com as Glocks, querendo foder
Mas agora conduzimos Benz E ganhamos dinheiro vendendo
Isto é o gueto, tal como o conhecemos.
Integrated'n is alien to the districts combustion"
Gíria indexada, eu não me comporto
Não somos como tu, rapaz, porque eu sou eu.
Vem a Emmertsgrund, eu mostro-te onde é o gueto.
Na minha foto de passaporte, só vês o terrorista.
Deixaste os amigos de quatro pernas correrem na tua casa.
No meu Gueto, rapaz, infelizmente os animais ficam lá fora.
Os pais não têm olhares amigáveis aqui.
Eles sentem falta da casa, sonham com um bilhete
Sem histórias para dormir, destrua o Velho passe
Ataquem, ataquem, eu apanhei este país.
SPD, CDU, não está aqui.
O Que fazes, Peter, que se lixe a votação.
Até formaram gangues, já nos mostram.
Nos filmes de gangsters da escola, ainda devemos formar frases?
Ninguém está prometido que ele se tornará médico.
Mas promete-lhe que será difícil, Hartz IV
Alemanha, diz-me, estás à espera de um obrigado?
Vai-te foder, eu fico no gueto, Porque já me habituei.
Sigam O País Inglês De Rapgenius!