Massiv — Du nennst dich Bruder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du nennst dich Bruder" de Massiv.
Letra
Freunde kommen Freunde gehen
Man filtert das systematisch aus
Denn wahre freunde findet man nich einfach so
Man versteht sich nach ner Weile nich
Man schlägt sich ins Gesicht
Schaut sich in die Augen denkt sich du bist Tot
Guck man hasst sich und vergisst alte Zeiten
Sind nix wert alte Bilder spült man einfach so ins Klo
Guck mal Schadenfroh ist jeder
Lügen tun sie viel zu gerne leihen sich Geld flüchten einfach wegen Moos
Oberflächlich labern ist respektlos gegenüber fremden Leuten
Er gibt nen fick drauf und er hebt den Ton
Es sind Sekunden die entscheiden über Jahre
Lange Freundschaft manche klären ihren scheiß am Telefon
Für manche gehst du in den Knast und erhoffst dir, dass er schreibt
Doch kein Brief landet jemals auf dein Schoß
Zum Feiern warn sie nich zu Müde
Sie warn alle da köpften jede Flasche hoben Gläser hoch und Prost!
Guck ich lernte leider viele falsche Freunde kenn
Ich hab kein Bild von euch gespeichert ihr seid alle Fremd
Von euch ist keiner im Gedächtnis mit nem Lächeln denn
Für Verräter ist kein Platz hört endlich auf zu bellen
Du bist bereit dich jetzt zu ändern doch die Zeit heilt keine Wunden
Man vermutlich bist du einfach nur auf Koks
Bist benebelt von dem Scheiß
Man du wirst dich niemals ändern geh zum Pokern junge und verspiel dein Lohn
Meine Wohnung war wie deine guck die Tür stand immer offen
Komisch wenn ich etwas brauchte warst du broke
Ganze Hunden die nix schätzen dreht die Welt sich nun verkehrt
Und mit der Zeit verliert die Freundschaft ihren Wert
Heut erkenn ich einen Lügner ich erkenn ihn wegen dir
Und ich hoff ich bleib ein Leben lang verschont
Manchmal steig ich in den Wagen dreh die Boxen ganz nach oben
Hör mir Blutsbruder an und fahre los
Wenn ich Bruder zu dir sage dann
Denk ich vorher drüber nach denn das Risiko ist groß
Nimm noch einmal mein Namen in den Mund ich garantiere hier für nix dann bist
du tot
Folg RapGeniusDeutschland!
Tradução da letra
Amigos vêm amigos vão
Filtras isto sistematicamente.
Porque não consegues encontrar verdadeiros amigos assim.
Você não entende depois de um tempo
Bateste-te na cara.
Olha nos teus olhos e pensa que estás morto.
Olha, odeias - te e esqueces os velhos tempos.
Não vale a pena fotos antigas só te atira para a sanita
Olha Schadenfroh é toda a gente
As mentiras fazem-te muito de bom grado pedir dinheiro emprestado só fugir por causa do musgo
Balbuciar superficialmente é desrespeitoso para com os estrangeiros.
Ele importa-se com isso e aumenta o tom
São os segundos que decidem os anos
Longa amizade alguns esclarecem as suas merdas ao telefone
Para alguns, vais para a prisão e esperas que ele Escreva
Mas nenhuma carta chega ao teu colo
Para celebrar avisar-te não muito cansado
Avisaram toda a gente enquanto cada garrafa levantava copos e brindava!
Olha, eu aprendi, infelizmente, muitos falsos amigos
Eu não tenho nenhuma foto de você salvo você são todos estranhos
Nenhum de vocês está em memória com um sorriso
Pois traidores não há lugar para parar de ladrar
Estás pronto para mudar agora, mas o tempo não cura feridas.
Deves estar a tomar Coca.
Estão atordoados com a merda
Nunca mudarás, vai ao póquer e aposta a tua recompensa.
O meu apartamento era como o teu visual, a porta estava sempre aberta.
Engraçado quando eu precisava de algo você estava falido
Cães inteiros que apreciam nada vira o mundo de pernas para o ar
E com o tempo, a amizade perde o seu valor
Hoje, vejo um mentiroso que o reconheço por tua causa.
E espero ser poupado uma vida inteira
Às vezes entro no carro, viro as caixas até ao topo.
Ouve-me irmão de sangue e vai-te embora.
Se eu te disser irmão então
Penso nisso antes, porque o risco é grande.
Tome de novo o meu nome na boca eu garanto aqui para nada então são
estás morto.
Sigam O País Inglês De Rapgenius!