Massimo Ranieri — Sogno d'amore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sogno d'amore" de Massimo Ranieri.

Letra

Sogno d’amore
Perche' sogno d’amore
Vivi ancora sul cuscino accanto a me Ed io non ho le ali
Per volare veramente insieme a te
E ormai si alza il vento
Il profumo delle rose svanira'
E tu angelo stanco mi guardi e sei
Lontana e' gia'
Vai primavera vai
Dopo di me altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio dolce rimpianto ti alzi e tremi
Dolcemente come un fiore
Ma ormai sogno d’amore
La tua essenza e' gia' sbocciata
Accanto a me
E tu angelo stanco
Chissa' se pensi ancora a me Vai primavera vai
Dopo di me Altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio sogno d’amore un aereo
Si allontana sempre piu'
Ma io non ho le ali non volero'
Non volero' dove sei tu

Tradução da letra

Sonho de amor
Porque sonho com amor
Ainda vives na almofada ao meu lado e eu não tenho asas.
Para realmente voar contigo
E agora o vento sobe
O perfume das Rosas desvanecerá-se
E tu Anjo cansado olha para mim e estás
Já é longe.
Go Spring go
Depois de mim terás outros amores
Nunca tive de o fazer.
Acorda com um beijo
O beijo de despedida
Adeus doce arrependimento você se levanta e treme
Doce como uma flor
Mas agora sonho com o amor
A tua essência já floresceu
Ao meu lado
E tu Anjo cansado
Quem sabe se ainda pensas em Mim Vai primavera vai
Depois de mim terás outros amores
Nunca tive de o fazer.
Acorda com um beijo
O beijo de despedida
Adeus sonho de amor um avião
Ele está cada vez mais longe.
Mas não tenho asas não voarei
Não voarei para onde estás.