Massimo Ranieri — Da Bambino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Bambino" de Massimo Ranieri.
Letra
Da bambino
Il bene pi№ grande che hai
E' l’ingenuit e poi se ne va
E in te no non resta pi№
Che il ricordo di felicit
Di un tempo che non torner
Da bambino guardi il cielo
Scopri il sole sei contento
Tu sorridi e una mano
Ti da tutto ciІ che vuoi
E poi un giorno tu Incontrerai una folla
Che correndo ti trasciner
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino non sei solo
Ma da uomo puoi sperare
Che una donna ti sorrida
Mille cose scoprirai
Ma se cadi non ti aiuter
Da bambino guardi il cielo
Ma da uomo hai l’amore
Da bambino scopri il sole
Ma da uomo hai l’amore
Tradução da letra
Quando criança
O bem mais importante que tens
Ele é o ingenuo e depois vai-se embora.
E em ti não há mais№
Que a memória de felicit
De um tempo que não voltou
Quando uma criança olha para o céu
Descubra o sol você está feliz
Você sorri e uma mão
Dar-te tudo o que quiseres
E um dia encontrarás uma multidão
Aquela corrida que arrastas
Mas se caíres, não te ajudará.
Como uma criança você não está sozinho
Mas como um homem você pode esperar
Deixa uma mulher sorrir para ti
Mil coisas que descobrirás
Mas se caíres, não te ajudará.
Quando uma criança olha para o céu
Mas como homem tens amor
Como uma criança descobrir o sol
Mas como homem tens amor