Massimo Bubola — Stai con me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stai con me" de Massimo Bubola.

Letra

Quando il sole scende, stai con me
Quando la luna si accende, stai con me
Quando le stelle cadono e tu ti chiedi perché
Tutto diventa cenere, stai con me
Con quel bimbo che hai perso, stai con me
Sorella del silenzio, stai con me
Quando le tue pagine non si leggono più
Quando le tue lacrime non si vedono più
Dentro quelle foto stai con me
Dentro il mio cappotto stai con me
Anche così ferita stai con me
Quando le parole non servono più
E le spiegazioni ti buttano giù
Quando i miei peccati tu non ricorderai più
E sui torti i meriti conteranno di più
Davanti a questo specchio, stai con me
Questo specchio vecchio, stai con me
Anche se mi hai tradito stai con me
Dentro questo vuoto, stai con me
Quando tutto è rotto, stai con me
Balla questo walzer insieme a me
Dentro Vienna in fiamme, stai con me
In questo fine-inverno stai con me
Quando nella notte fa freddo sempre di più
E i sogni son chilometri e non ti ritrovi più
Quando nella notte il vento urla sempre di più
Abbracciati ai miei fianchi e stai con me

Tradução da letra

Quando o sol se pôr, fica comigo.
Quando a lua se iluminar, fica comigo.
Quando as estrelas caem e você se pergunta por que
Tudo se transforma em cinzas, fica comigo
Com aquele bebé que perdeste, fica comigo.
Irmã do silêncio, fica comigo.
Quando as suas páginas já não são lidas
Quando as tuas lágrimas já não são vistas
Dentro dessas fotos, estás comigo.
Dentro do meu casaco fica comigo
Mesmo assim tão magoado estás comigo
Quando as palavras já não são necessárias
E explicações derrubam-te
Quando os meus pecados já não te lembrarás
E nos erros os méritos contarão mais
Em frente a este espelho, fica comigo.
Este velho espelho, fica comigo.
Mesmo que me traíste, fica comigo.
Dentro deste vazio, fica comigo.
Quando tudo estiver partido, fica comigo.
Dance este walzer comigo
Dentro de Viena em chamas, fica comigo
Neste fim-inverno ficar comigo
Quando na noite fica mais frio e mais frio
E os sonhos são quilómetros e já não te encontras.
Quando na noite o vento Grita mais e mais
Abraça as minhas ancas e fica comigo