Massacre — Llena de Fe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llena de Fe" de Massacre.
Letra
Nacida inglesa
Su madre baronesa incólume
En el convento de Saint Joseph
La hicieron una azúcar, una miel
Tomó las riendas en octubre
Y puso rumbo hacia Austria
Tomó las riendas en octubre
Lágrimas, que se van, alejalas
Vivió entre perlas
Jugaba con las piedras móviles
Lo vió nadar entre festejos
Y frascos de pastillas
Siguió entre perlas
Jugaba con las piedras
Lo vió flotar entre festejos
Y tiras de Mandrax
Tomó las riendas en octubre
Y puso rumbo hacia Austria
Tomó las riendas en octubre
Lágrimas, que se van
Alejalas, hermana morfina
«Nací en Hampstead, mi madre no gritaba y por eso no creyeron que estuviera
pariendo. Luego fuí a una escuela de monjas. Luego rodé vestida de cuero.
Luego tomé algunas píldoras para dormir, necesitaba perder.»
Tomó las riendas en octubre
Y puso rumbo hacia Austria…
Tomó las riendas en octubre
Y puso rumbo hacia…
Hacia a donde a mi madre abandoné
Llena de fe, desde entonces…
Tradução da letra
Nascida inglesa
Sua mãe baronesa incólume
No convento de Saint Joseph
Fizeram-na um açúcar, um mel
Tomou as rédeas em outubro
E foi para a Áustria
Tomou as rédeas em outubro
Lágrimas, que se vão, afastem-nas
Viveu entre pérolas
Brincava com as pedras móveis
Ele viu o nadar entre festejos
E frascos de comprimidos
Ele seguiu entre pérolas
Brincava com as pedras
Ele viu o flutuar entre festejos
E tiras de Mandrax
Tomou as rédeas em outubro
E foi para a Áustria
Tomou as rédeas em outubro
Lágrimas, que se vão
Afasta-as, irmà morfina
"Eu nasci em Hampstead, minha mãe não gritava e por isso eles não acreditavam que eu estava
a dar à luz. Depois fui a uma escola de freiras. Então eu rolei vestida de couro.
Então eu tomei alguns comprimidos para dormir, eu precisava perder.»
Tomou as rédeas em outubro
E foi para a Áustria…
Tomou as rédeas em outubro
E ele seguiu em frente…
Para onde abandonei a minha mãe
Cheia de fé, desde então,…