Massacre — Diferentes Maneras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diferentes Maneras" de Massacre.
Letra
Por el piso ya no pasará mas agua
Ahora es donde pasará la diversión
Bajo tus pies y tu ciudad aburrida
Kilómetros de perfecta transición
En la rampa no hay nadie, las pistas desiertas
Board riders desaparecidos en acción
No necesitamos la ciudad ni el día
Abajo es donde está la diversión
Arriba tus leyes, abajo la acción
Arriba tus modas, aquí la diversión
No necesitamos de tu mundo
No necesitamos nada de vos
Quitas los pies de la lija
Quitas tu vida del mundo
De tu mundo que no queremos
No necesitamos nada de vos
No queremos nada tuyo entre nosotros
Tus miedos, tus burlas, nada de vos
Es grande el peligro, existe el riesgo
Pero también es mayor la diversión
Pero el tubo ya no pasará mas agua
Ahora es donde pasará la diversión
Tradução da letra
Pelo chão já não passa mais água
Agora é onde a diversão vai passar
Sob seus pés e sua cidade chata
Quilômetros de transição perfeita
Na rampa não há ninguém, as pistas desertas
Board riders desaparecidos em ação
Não precisamos da cidade nem do dia
Abaixo é onde a diversão está
Para cima suas leis, para baixo a ação
Acima suas modas, aqui a diversão
Não precisamos do teu mundo
Não precisamos de nada de TI
Tira os pés da Lixa
Tira a tua vida do mundo
Do teu mundo que não queremos
Não precisamos de nada de TI
Não queremos nada teu entre nós
Os teus medos, as tuas provocações, nada de TI
É grande o perigo, existe o risco
Mas também é maior a diversão
Mas o tubo não passará mais água
Agora é onde a diversão vai passar