Mass Hysteria — L'harmonie invisible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'harmonie invisible" de Mass Hysteria.
Letra
Une volonté de faire bien les choses
Dans le flot des activités et des pauses
Pour lesquelles l’unité et l’osmose
Doivent oeuvrer en vérité
Je ne sais plus si c'était l’air
A plusieurs milliers de pieds au dessus de la mer
Une volupté d'être dans une «intensité supplémentaire»
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Une page est tournée plus rien n’est ordinaire
Ce plat pays qu’est notre univers
Intime, imaginaire une chimie opère dans tout le corps
Une chimère dans chaque pore de la peau
Et qu’aucun mot ne traduit encore
Cette volupté d'être dans une «intensité supplémentaire»
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Une page est tournée plus rien n’est ordinaire
Une page est tournée
Ma nature me dévoile un mystère…
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Est-ce à nos sens de suivre l’instinct?
Est-ce un non-sens de fuit le destin?
Tradução da letra
Uma vontade de fazer as coisas bem
No fluxo de atividades e quebras
Unidade e osmose
Deve funcionar na verdade
Já não sei se era o ar.
Vários milhares de metros acima do mar
Uma voluptuosidade de estar numa "intensidade extra"»
É nosso senso seguir o instinto?
É absurdo fugir ao destino?
Uma página é virada nada é normal
Este país plano que é o nosso universo
Uma química íntima e imaginária opera em todo o corpo
Uma quimera em cada poro da pele
E que nenhuma palavra ainda traduz
Esta voluptuosidade de estar em uma " intensidade adicional»
É nosso senso seguir o instinto?
É absurdo fugir ao destino?
Uma página é virada nada é normal
Uma página é virada
A minha natureza revela-me um mistério…
É nosso senso seguir o instinto?
É absurdo fugir ao destino?
É nosso senso seguir o instinto?
É absurdo fugir ao destino?