Mass Hysteria — Comme on danse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme on danse" de Mass Hysteria.
Letra
le rock’n’roll, n’est pas mort;
on creuse, on restaure;
C’est sérieux! (sérieux.)
Mineurs du fond sonore;
on fait dans le métal précieux!(précieux)
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser! (voyez Comme on danse!)
Voyez Comme on danse!
Voyez comme on pense!
voyez comme on emmerde! la Tendance!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser! (voyez Comme on danse!)
Voyez Comme on danse!
Voyez comme on pense!
voyez comme on emmerde! les pratiques, la Tendance!
Rock, contre nature
Pétrole contre nourriture
On envoi le bois, et vous le feu (et vous le feu!)
C’est! Définitif, faut lâcher prise
Vénus, Martien!
le monde du bruit nous appartient!
C’est définitif, faut lâcher prise
les oreilles (…)
le monde du bruit nous appartient…
A toute les vénus et les martiens!
Ce sont les mélodies
et le son, qui pousse a l’hystérie
Les furieux!
Nos Décibels sont nymphomanes
et «fleurtent"avec les mélomanes
les curieux! Furieux!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser!
(A toute les vénus et les martiens!
Sauter! (sauter)
Hurler!(hurler)
Danser!
Tradução da letra
rock ' N ' roll, não morto;
cavamos, restauramos;
Isto é sério! (grave.)
Mineiros de fundo de som;
fizemos em metal precioso!(valioso)
Salta! (saltar)
Howl!(gritar)
Dança! (veja como dançamos!)
Vê como dançamos!
Veja como pensamos!
olha como está fodido! a tendência!
Salta! (saltar)
Howl!(gritar)
Dança! (veja como dançamos!)
Vê como dançamos!
Veja como pensamos!
olha como está fodido! práticas, a tendência!
Pedra, não natural
Petróleo contra alimentos
Enviamos a lenha e tu a fogueira.)
É! Definitivamente, larga-me.
Vénus, Marciano!
o mundo do ruído pertence-nos!
É final, temos que nos deixar ir.
ouvido (…)
o mundo do ruído pertence-nos…
A todos Vénus e marcianos!
Estas são as melodias
e o som, que cresce, tem histeria
O Furioso!
Os nossos decibéis são ninfomaníacos.
e "bloom" com amantes da música
os curiosos! Furioso!
Salta! (saltar)
Howl!(gritar)
Dança!
(A todos Vénus e marcianos!
Salta! (saltar)
Howl!(gritar)
Dança!