Mason Jennings — Sorry Signs On Cash Machines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry Signs On Cash Machines" de Mason Jennings.
Letra
Oh, my heart is a thoroughbred
I can’t sleep in my bed
Everything is burning up inside me I need something i can feel
Cigarettes and a driving wheel and
Oh, my god, when you cross your legs beside me I know true love don’t love like anybody else
I know your heart don’t beat like anybody else
When it all comes down to kerosene
And sorry signs on cash machines
And it don’t look like anything you’ve dreamed of I won’t let you give it up With sorry sighs and forced bad luck
Come on baby, you know what we’re made of I know true love don’t love like anybody else
I know your heart don’t beat like anybody else
And all these burning battlefields are now behind us Life has brought us here together to remind us That love will rise above it all and just keep growing
Life keeps flowing, and every moment starts right here with us I know true love don’t love like anybody else
I know your heart don’t beat like anybody else
Tradução da letra
O meu coração é um puro-sangue.
Não consigo dormir na minha cama.
Está tudo a arder dentro de mim Preciso de algo que possa sentir
Cigarros e uma roda motriz e
Meu Deus, quando cruzas as pernas ao meu lado, sei que o amor verdadeiro não ama como ninguém.
Sei que o teu coração não bate como os outros.
Quando tudo se resume a querosene
E sinais lamentáveis em máquinas de dinheiro
E não se parece com nada com que tenhas sonhado. não te vou deixar desistir com suspiros e má sorte forçada.
Vá lá querida, sabes do que somos feitos eu sei que o amor verdadeiro não ama como ninguém
Sei que o teu coração não bate como os outros.
E todos estes campos de batalha ardentes estão agora para trás de nós a vida trouxe-nos Aqui juntos para nos lembrar que o amor irá elevar-se acima de tudo e continuar a crescer
A vida continua a fluir, e cada momento começa aqui connosco eu sei que o amor verdadeiro não ama como ninguém
Sei que o teu coração não bate como os outros.