Mason Jennings — My Perfect Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Perfect Lover" de Mason Jennings.
Letra
Where was I before you found me?
Who was I and what had bound me?
Where was love and understanding?
Why was living so demanding?
You were on the snow capped mountains
You were in the deep blue ocean
Down below the wind and thunder
In a perfect world of wonder
You were calling, come back to me How long has it been, my only?
I was listening and I heard you
When I did I finally found you
Oh, oh, oh, oh Everything you touched is living
This whole universe is giving
What was once inside you, dreaming
Is now the life that you are leading
I was with you, baby, crying
I was there when you were dying
Underneath the sound and silence
In the gospel and in science
Oh, oh, oh, oh Come to me, my perfect lover
We are one, there is no other
In every face I see you clearly
Oh my friend, I love you dearly
Oh, oh, oh, oh
Tradução da letra
Onde estava eu antes de me encontrares?
Quem era eu e o que me tinha amarrado?
Onde estava o amor e a compreensão?
Porque é que viver era tão exigente?
Estavas nas montanhas cobertas de neve.
Estavas no fundo do oceano azul
Abaixo do vento e do trovão
Num mundo perfeito de maravilhas
Estavas a ligar, voltaste para mim Há quanto tempo, o meu único?
Estava a ouvir e ouvi-te.
Quando o fiz, finalmente encontrei-te.
Oh, oh, oh, oh tudo em que tocaste está a viver
Todo este universo está a dar
O que outrora esteve dentro de TI, a sonhar
É agora a vida que estás a levar
Eu estava contigo, querida, a chorar
Eu estava lá quando estavas a morrer.
Debaixo do som e do silêncio
No evangelho e na ciência
Oh, oh, oh, oh vem a mim, meu amante perfeito
Somos um, não há outro
Em cada rosto vejo-te claramente
Oh meu amigo, eu amo-te muito
Oh, oh, oh, oh