Mason Jennings — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Mason Jennings.
Letra
Is this a long beginning or a long goodbye?
Something bout you makes me want to cry
Something bout you hits me so deep
Makes it hard to sleep
All my friends think that I’m to blame
Sirens sing when I speak your name
Something bout you makes me feel so free,
How I want to be So much trouble, sadness in this world
How do we get to Heaven?
How do I get to you?
I can’t go on forever now
I only want to be with you
I only want to be with you somehow
It’s been five days since I’ve talked to you
Five whole days since you said we’re through
Now I doubt everything I’ve ever known
I feel so alone
You say baby it’s impossible
Sometimes life will make you feel the fool
I know I’ll never meet anyone like you again
And I miss my friend
So much trouble, sadness in this world
How do I get to Heaven?
How do I get to you?
I can’t go on forever now
I only want to be with you
Only want to be with you somehow
Tradução da letra
É um longo começo ou um longo adeus?
Algo sobre ti faz-me querer chorar
Algo sobre ti bate-me tão fundo
Torna difícil dormir
Todos os meus amigos pensam que a culpa é minha
Sirenes cantam quando eu falo o teu nome
Algo em ti me faz sentir tão livre,
Como quero ser tanto problema, tristeza neste mundo
Como chegamos ao céu?
Como chego até ti?
Não posso continuar para sempre
Só quero estar contigo.
Só quero estar contigo de alguma forma.
Já passaram cinco dias desde que falei contigo.
Cinco dias desde que disseste que tínhamos acabado.
Agora duvido de tudo o que já conheci
Sinto - me tão só
Dizes que é impossível
Às vezes a vida vai fazer-te sentir o tolo
Sei que nunca mais conhecerei ninguém como tu.
E sinto falta do meu amigo
Tantos problemas, tristeza neste mundo
Como chego ao céu?
Como chego até ti?
Não posso continuar para sempre
Só quero estar contigo.
Só quero estar contigo de alguma forma